Cặp hà mã đang tiến đến một hồ nước, nơi có một con tê giác chiếm giữ. Con tê giác tỏ ra không vui khi có kẻ khác làm phiền, nó đứng lên khỏi làn nước mát, dùng chiếc sừng nhọn hoắt của nó húc thẳng vào những con hà mã.
Ban đầu, hà mã có vẻ nhượng bộ nhưng sau đó nó đã nổi điên lên tấn công tê giác. Nó há cái miệng rộng ngoác lởm chởm răng ngoạm vào đầu con tê giác. Con tê giác lúc này thất thủ, bị đẩy lại phía sau và rồi ngã dúi dụi xuống bùn.