Hỏi: Qua báo tôi đã hiểu vì sao dân gian có câu "trăng quầng trời hạn", vậy "trăng tán trời mưa" thì sao, "tán" ở đây nghĩa là thế nào? - Nguyễn Văn Bình (Hà Nội).
Ông Đặng Vũ Tuấn Sơn, Hội Thiên văn học Trẻ Việt Nam: Khi trên tầng cao khí quyển có lớp mây dày, chứa nhiều nước đóng băng, ánh sáng từ Mặt Trăng đi qua bị khúc xạ nhiều lần, do đó không tạo ra một góc khúc xạ duy nhất, thậm chí bị tán sắc rõ rệt.
Do đó, lúc này hào quang quanh Mặt Trăng không phải một vòng sáng trắng rộng mà thường là một vùng hào quang nhiều màu (hơi giống cầu vồng) bao quanh và không tách biệt hẳn ra với đĩa sáng Mặt Trăng như đối với khi trời oi, khô.
Khi hiện tượng này xảy ra, dân gian gọi đó là trăng "tán". Vì thế, khi trăng "tán" xuất hiện đồng nghĩa với việc trời có thể nhiều mây, sớm có mưa.