Dàn sao đổ bộ thảm đỏ Oscar 2024
Từ chiều ngày 10/3 (giờ Mỹ, tức sáng sớm giờ Việt Nam), dàn sao hạng A Hollywood đổ bộ thảm đỏ Lễ trao giải Oscar lần thứ 96 tại Nhà hát Dolby.
|
|
|
Tài tử Nicolas Cage và vợ Riko Shibata, Dwayne Johnson,Emma Stone là một trong những ngôi sao đầu tiên xuất hiện trên thảm đỏ Oscar 2024.
|
|
|
| |
|
Ryan Gosling bảnh bao với vest đen. Tại Oscar năm nay, anh vừa cạnh tranh hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc, vừa biểu diễn trên sân khấu với I’m Just Ken.
|
|
|
|
|
Jennifer Lawrence và Dương Tử Quỳnh được mời đến Oscar để đọc tên các nghệ sĩ lọt vào đề cử cho giải Nữ diễn viên chính xuất sắc bởi họ từng chiến thắng hạng mục này những năm trước.
|
Lễ trao giải Oscar lần thứ 96 được tổ chức vào tối 10/3 (giờ Mỹ, tức sáng 11/3 giờ Việt Nam) tại Nhà hát Dolby ở Ovation Hollywood, Los Angeles, Mỹ. Jimmy Kimmel trở lại sân khấu với tư cách người dẫn chương trình chính lần thứ 4.
Năm nay, chương trình tiếp tục được phát sóng trên kênh ABC (Mỹ). Điểm khác biệt là bắt đầu sớm hơn 1 tiếng đồng hồ so với những lần trước.
|
|
|
Lễ trao giải Oscar 2024 đánh dấu lần đầu tiên tổ chức sớm hơn 1 tiếng đồng hồ. Ảnh: Getty Images.
|
Theo The Hollywood Reporter, giải Oscar 2024 áp dụng cách tiếp cận của năm 2009 khi ban tổ chức cho 5 người chiến thắng về diễn xuất trong quá khứ giới thiệu tên các diễn viên được đề cử mới.
Cụ thể, Nicolas Cage, Matthew McConaughey, Al Pacino, Brendan Fraser, Ben Kingsley và Forest Whitaker gọi tên các đề cử hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc. Jessica Lange, Sally Field, Jennifer Lawrence, Charlize Theron và Dương Tử Quỳnh đọc các đề cử Nữ diễn viên chính xuất sắc. Mahershala Ali, Sam Rockwell, Quan Kế Huy, Tim Robbins và Christoph Waltz gọi tên những đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc. Hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc được giao cho Lupita Nyong'o, Jamie Lee Curtis, Regina King, Moreno, Octavia Spencer và Mary Steenburgen.
Tất cả đề cử Ca khúc trong phim xuất sắc nhất đều được biểu diễn trong buổi lễ. Ryan Gosling lần đầu tiên biểu diễn trên sân khấu Oscar với bài hát I’m Just Ken của Barbie. Billie Eilish và anh trai Finneas sẽ chơi bản ballad What Was I Made For? cũng có trong Barbie. Scott George và các ca sĩ thổ dân Osage biểu diễn Wahzhazhe (A Song For My People) của Killers of the Flower Moon. Becky G hát The Fire Inside của Flamin’ Hot. Jon Batiste trình diễn It Never Went Away của American Symphony.
Da'Vine Joy Randolph đoạt giải nữ diễn viên phụ xuất sắc
Đúng như dự đoán, Da'Vine Joy Randolph được xướng tên ở hạng mục Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất cho vai diễn trong The Holdovers.
Đây là giải Oscar đầu tiên trong sự nghiệp của mỹ nhân 140 kg. Trước đó, Randolph "càn quét" nhiều lễ trao giải lớn khác như Quả Cầu Vàng, Critics' Choice Awards, BAFTA và SAG Awards...
|
|
|
Da'Vine Joy Randolph khóc trên sân khấu nhận giải. Ảnh: Reuters.
|
War Is Over đoạt giải phim hoạt hình ngắn hay nhất
Hạng mục tiếp theo, Phim hoạt hình ngắn hay nhất, gọi tên War Is Over. Đây là tác phẩm lấy cảm hứng từ âm nhạc của thủ lĩnh The Beatles John Lennon và người vợ thứ hai Yoko Oko.
Tài tử Chris Hemsworth và người đẹp Anya Taylor Joy được giao nhiệm vụ công bố giải thưởng này.
Giải Phim hoạt hình hay nhất tìm thấy chủ nhân
The Boy and the Heron (Thiếu niên và chim diệc) chiến thắng hạng mục Phim hoạt hình hay nhất.
Bộ phim do Hayao Miyazaki viết kịch bản kiêm đạo diễn, được Studio Ghibli sản xuất, lấy cảm hứng từ tiểu thuyết cùng tên năm 1937. Theo The Guardian, đây có thể bộ phim cuối cùng của nghệ sĩ Nhật Bản. Tuy nhiên, ông dường như cũng tuyên bố như vậy với mọi tác phẩm trước đó.
Anatomy of a Fall đoạt giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất
Anatomy of a Fall (Kỳ án trên đồi tuyết) giành giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất. Phim vượt qua những cái tên “nặng ký” khác là The Holdovers, Maestro, May December và Past Lives.
Nữ đạo diễn Justine Triet và nam diễn viên Arthur Harari thay mặt đoàn phim lên sân khấu nhận giải.
American Fiction giành giải Oscar cho Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất
American Fiction vượt qua Barbie, Oppenheimer, Poor Things và The Zone of Interest giành chiến thắng ở hạng mục Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất.
Nhà văn Cord Jefferson lên sân khấu nhận giải. Ông đã viết kịch bản và đạo diễn cho bộ phim điện ảnh đầu tay, Dựa trên cuốn tiểu thuyết Erasure của Percival Everett năm 2001.
|
|
|
Billie Eilish biểu diễn ca khúc What Was I Made For - nhạc phim Barbie. Ảnh: Reuters.
|
Poor Things liên tiếp giành 3 giải
Với 11 đề cử - xếp thứ hai trong danh sách sau Oppenheimer, Poor Things liên tiếp được gọi tên ở các hạng mục Trang điểm và làm tóc đẹp nhất, Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất và Thiết kế trang phục đẹp nhất.
|
|
| Diễn viên kiêm đô vật John Cena gây sốc khi khỏa thân trao giải Thiết kế trang phục đẹp nhất. Ảnh: AP. |
The Zone of Interest thắng giải Phim quốc tế hay nhất
The Zone of Interest được xướng tên ở hạng mục Phim quốc tế hay nhất. Đây là bộ phim chính kịch lịch sử do Jonathan Glazer viết kịch bản và đạo diễn, đồng sản xuất giữa Vương quốc Anh và Ba Lan. Phim dựa trên tiểu thuyết năm 2014 của Martin Amis. Trước đó, phim thắng các hạng mục tương tự tại Quả cầu Vàng, BAFTA... Phim có tổng cộng 5 đề cử tại Oscar 2024.
|
|
|
Đạo diễn Jonathan Glazer phản đối chiến tranh ở dải Gaza trong bài phát biểu nhận giải Phim quốc tế hay nhất. Ảnh: Reuters.
|
|
|
|
Các ca sĩ và vũ công thổ dân Osage biểu diễn bài hát Wahzhazhe trong phim Killers of the Flower Moon. Ảnh: AP.
|
“Người sắt” thắng giải Oscar đầu tiên trong sự nghiệp
Ngôi sao Iron Man Robert Downey Jr. giành được giải thưởng Oscar đầu tiên trong sự nghiệp ở hạng mục Nam diễn viên phụ xuất sắc cho vai diễn trong Oppenheimer. Đây cũng là giải thưởng đầu tiên của siêu phẩm về cha đẻ bom nguyên tử trong lễ trao giải.
Đây không phải là kết quả bất ngờ vì trước đó tài tử Mỹ đã nhận các cúp vàng tương tự tại các lễ trao giải tiền Oscar như Quả cầu Vàng, BAFTA…
|
|
| Robert Downey Jr. cảm ơn vợ và người đại diện trong bài phát biểu hài hước trên sân khấu Oscar. Ảnh: Getty Images. |
Godzilla Minus One đoạt giải Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất
Godzilla Minus One được gọi tên ở hạng mục Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất. Đây là bộ phim điện ảnh sử thi lấy đề tài quái vật ra mắt năm 2023 của Nhật Bản, do Yamazaki Takashi đạo diễn, biên kịch kiêm xử lý phần hiệu ứng hình ảnh.
Ê kíp phim gây chú ý khi bước lên sân khấu với những mô hình quái vật Godzilla nhỏ.
Oppenheimer thắng giải Oscar thứ 2
Sau giải Nam diễn viên phụ xuất sắc, Oppenheimer tiếp tục mang về tượng vàng danh giá thứ hai ở hạng mục Biên tập phim xuất sắc nhất.
The Last Repair Shop đoạt giải phim tài liệu ngắn hay nhất
Giải Oscar cho phim tài liệu ngắn hay nhất đã thuộc về The Last Repair Shop. Tác phẩm của Ben Proudfoot và Kris Bowers kể về cửa hàng sửa chữa nhạc cụ thủ công ở trung tâm thành phố Los Angeles.
Đây là kết quả trong dự đoán vì The Last Repair Shop được ví là Oppenheimer phiên bản phim tài liệu.
Phim tài liệu hay nhất tìm thấy chủ nhân
20 Days in Mariupol giành giải Oscar cho Phim tài liệu hay nhất. Tác phẩm lấy đề tài về chiến tranh ở Ukraine do nhà làm phim bản địa Mstyslav Chernov đạo diễn.
Oppenheimer tiếp tục chiến thắng
Với 13 đề cử, đúng như dự đoán Oppenheimer “càn quét” Oscar 2024 với giải thưởng thứ 3 ở hạng mục Quay phim xuất sắc nhất.
Nhà quay phim Hoyte van Hoytema lên sân khấu nhận giải. Ông đã thốt lên “Ôi, thật choáng váng” khi nhìn vào tượng vàng.
|
|
| Nhà quay phim người Hà Lan gốc Thụy Điển Hoyte van Hoytema nhận giải Quay phim xuất sắc nhất cho Oppenheimer. Ảnh: Getty Images. |
Phim live-action ngắn hay nhất gọi tên Wes Anderson
The Wonderful Story of Henry Sugar của đạo diễn Wes Anderson giành được giải Oscar cho Phim live-action ngắn hay nhất.
Đây là giải Oscar đầu tiên dành cho Anderson sau 8 lần được đề cử. Ông không có mặt tại Nhà hát Dolby để nhận giải.
|
|
|
Tài tử Benedict Cumberbatch đóng chính trong The Wonderful Story of Henry Sugar.
|
The Zone of Interest thắng giải Âm thanh xuất sắc nhất
The Zone of Interest nhận được giải thưởng thứ hai trong lễ trao giải khi chiến thắng hạng mục Âm thanh hay nhất. Trước đó, phim giành giải Phim quốc tế hay nhất.
The Guardian đánh giá đây là chiến thắng xứng đáng. Phim lấy bối cảnh những năm 1940, xoay quanh cuộc sống của gia đình người chỉ huy trại tập trung Auschwitz ở Ba Lan - Rudolf Höss (Christian Friedel) - và vợ, Hedwig (Sandra Hüller). Tác phẩm lấy đề tài thảm họa diệt chủng để lên án sự thờ ơ của con người.
The Zone of Interest thắng giải Âm thanh xuất sắc nhất
The Zone of Interest nhận được giải thưởng thứ hai trong lễ trao giải khi chiến thắng hạng mục Âm thanh hay nhất. Trước đó, phim giành giải Phim quốc tế hay nhất.
The Guardian đánh giá đây là chiến thắng xứng đáng. Phim lấy bối cảnh những năm 1940, xoay quanh cuộc sống của gia đình người chỉ huy trại tập trung Auschwitz ở Ba Lan - Rudolf Höss (Christian Friedel) - và vợ, Hedwig (Sandra Hüller). Tác phẩm lấy đề tài thảm họa diệt chủng để lên án sự thờ ơ của con người.
Oppenheimer dẫn đầu về tượng vàng, Barbie có giải thưởng đầu tiên
Hiện tại, Oppenheimer là bộ phim sở hữu nhiều giải Oscar nhất với 4 tượng vàng. Bộ phim lịch sử vừa được gọi tên ở hạng mục Nhạc phim xuất sắc nhất cho nhạc sĩ Ludwig Göransson.
Ngay sau đó, Barbie có chiến thắng đầu tiên với giải Ca khúc trong phim xuất sắc nhất. Billie Eilish cùng với anh trai Finneas nhận giải Oscar thứ hai trong sự nghiệp. Cả hai đều đeo huy hiệu kêu gọi ngừng bắn ở Gaza.
|
|
| Billie Eilish và Finneas O'Connell ôm lấy đạo diễn Greta Gerwig và nữ diễn viên Margot Robbie sau khi họ giành giải. Ảnh: Reuters. |
Phút mặc niệm cho những ngôi sao qua đời năm 2023
Như thông lệ, ban tổ chức Oscar dành những giây phút lắng đọng để tưởng nhớ những ngôi sao ra đi trong năm 2023. Đó là tài tử Andre Braugher, nhạc sĩ Bill Lee, ngôi sao Friends Matthew Perry, Tina Turner, nữ diễn viên huyền thoại Glenda Jackson và nhiều người khác.
Những cái tên và hình ảnh xuất hiện trên màn hình khi Andrea Bocelli và con trai Matteo cùng các các vũ công biểu diễn bài hát Time to Say Goodbye.
Cillian Murphy đoạt giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất
Thêm một kết quả nằm trong dự đoán, vai diễn Robert Oppenheimer đã mang về cho Cillian Murphy giải Oscar danh giá.
“Tôi là một người đàn ông Ireland rất tự hào khi đứng ở đây tối nay. Dù tốt hay xấu, chúng ta đang sống trong thế giới của Oppenheimer”, anh nói trên sân khấu.
|
|
|
Báo chí quốc tế đánh giá chiến thắng của Cillian Murphy là không phải nghi ngờ. Ảnh: Getty Images.
|
Christopher Nolan đoạt giải Đạo diễn xuất sắc nhất
Oppenheimer đang trên đà không có đối thủ khi giải Đạo diễn xuất sắc của Christopher Nolan mang về cho bom tấn phòng vé 2023 tượng vàng Oscar thứ 6.
|
|
| Christopher Nolan nhận giải Đạo diễn xuất sắc nhất cho Oppenheimer. Ảnh: AP. |
Emma Stone giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất
Emma Stone giành được giải Oscar cho Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất nhờ vai diễn táo bạo Bella Baxter trong phim Poor Things. Đây là tượng vàng Oscar thứ 2 trong sự nghiệp của mỹ nhân sinh năm 1988. Lần đầu là trong La La Land năm 2016.
|
|
|
Emma vượt qua đối thủ nặng ký nhất là Lily Gladstone đưa tượng vàng Oscar thứ 2 về nhà. Ảnh: Getty Images.
|
|
|
|
Emma Stone rơi nước mắt trên sân khấu nhận giải. Cô tiết lộ chiếc váy cô mặc bị hỏng trong tiết mục đầy náo động I'm Just Ken của bạn diễn cũ Ryan Gosling. Ảnh: Getty Images.
|
Giải thưởng quan trọng nhất được xướng tên
“Bố già” Al Pacino được giao nhiệm vụ công bố giải thưởng quan trọng nhất - Phim hay nhất.
Kết quả không có gì bất ngờ khi Oppenheimer được xướng tên.
Oscar 2024 khép lại với chiến thắng vang dội từ bộ phim lịch sử gây sốt phòng vé năm 2023. 7 tượng vàng Oscar trong một đêm là thành tích mà bất kỳ ai cũng phải nể phục và ghen tỵ.
Dẫn đầu đề cử năm nay là tác phẩm tiểu sử về “cha đẻ” bom nguyên tử Oppenheimer của Christopher Nolan khi được nêu tên tại 13 hạng mục. Tiếp sau đó là Poor Things, có Emma Stone và Mark Ruffalo đóng chính, với 11 đề cử. Trong khi đó, Barbie - tác phẩm “làm mưa làm gió” phòng vé toàn cầu năm 2023 - chỉ có 8 đề cử dù được đánh giá cao.
Điều khiến dư luận sốc hơn là cả Margot Robbie lẫn Greta Gerwig, nữ chính và đạo diễn của Barbie, đều không được đề cử. Tương tự, Leonardo DiCaprio “mất tích” dù gây ấn tượng trong Killers of the Flower Moon.
|
|
|
Dàn diễn viên và đoàn làm phim Oppenheimer nhận giải Phim hay nhất. Nhà sản xuất Emma Thomas cho biết đây là giấc mơ trở thành hiện thực và ca ngợi tài năng của đạo diễn kiêm chồng cô, Christopher Nolan. Ảnh: Getty Images.
|
Danh sách đề cử tại Oscar 2024
Phim hay nhất
American Fiction
Anatomy of a Fall
Barbie
The Holdovers
Killers of the Flower Moon
Maestro
Oppenheimer
Past Lives
Poor Things
The Zone of Interest
Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất
Annette Bening — Nyad
Lily Gladstone — Killers of the Flower Moon
Sandra Hüller — Anatomy of a Fall
Carey Mulligan — Maestro
Emma Stone — Poor Things
Nam diễn viên chính xuất sắc nhất
Bradley Cooper — Maestro
Colman Domingo — Rustin
Paul Giamatti — The Holdovers
Cillian Murphy — Oppenheimer
Jeffrey Wright — American Fiction
Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất
Sterling K. Brown — American Fiction
Robert De Niro — Killers of the Flower Moon
Robert Downey Jr. — Oppenheimer
Ryan Gosling — Barbie
Mark Ruffalo — Poor Things
Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất
Emily Blunt — Oppenheimer
Danielle Brooks — The Color Purple
America Ferrera — Barbie
Jodie Foster — Nyad
Da’Vine Joy Randolph — The Holdovers
Đạo diễn xuất sắc nhất
Justine Triet — Anatomy of a Fall
Martin Scorsese — Killers of the Flower Moon
Christopher Nolan — Oppenheimer
Yorgos Lanthimos — Poor Things
Jonathan Glazer — The Zone of Interest
Kịch bản gốc xuất sắc nhất
Anatomy of a Fall
The Holdovers
Maestro
May December
Past Lives
Kịch bản chuyển thể xuất sắc nhất
American Fiction
Barbie
Oppenheimer
Poor Things
The Zone of Interest
Quay phim xuất sắc nhất
El Conde
Killers of the Flower Moon
Maestro
Oppenheimer
Poor Things
Nhạc phim xuất sắc nhất
American Fiction
Indiana Jones and the Dial of Destiny
Killers of the Flower Moon
Oppenheimer
Poor Things
Ca khúc trong phim xuất sắc nhất
The Fire Inside — Flamin’ Hot
I’m Just Ken — Barbie
It Never Went Away — American Symphony
Wahzhazhe (A Song for My People) — Killers of the Flower Moon
What Was I Made For? — Barbie
Biên tập phim xuất sắc nhất
Anatomy of a Fall
The Holdovers
Killers of the Flower Moon
Oppenheimer
Poor Things
Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất
Barbie
Killers of the Flower Moon
Napoleon
Oppenheimer
Poor Things
Thiết kế trang phục đẹp nhất
Barbie
Killers of the Flower Moon
Napoleon
Oppenheimer
Poor Things
Trang điểm và làm tóc đẹp nhất
Golda
Maestro
Oppenheimer
Poor Things
The Zone of Interest
Âm thanh xuất sắc nhất
The Creator
Maestro
Mission: Impossible — Dead Reckoning Part One
Oppenheimer
The Zone of Interest
Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc nhất
The Creator
Godzilla Minus One
Guardians of the Galaxy Vol. 3
Mission: Impossible — Dead Reckoning Part One
Napoleon
Phim quốc tế hay nhất
Io Capitano
Perfect Days
Society of the Snow
The Teacher’s Lounge
The Zone of Interest
Phim hoạt hình hay nhất
The Boy and the Heron
Elemental
Nimona
Robot Dreams
Spider-Man: Across the Spider-Verse
Phim hoạt hình ngắn hay nhất
Letter to a Pig
Ninety-Five Senses
Our Uniform
Pachyderme
War Is Over! Inspired by the Music of John & Yoko
Phim live-action ngắn hay nhất
The After
Invincible
Knight of Fortune
Red, White and Blue
The Wonderful Story of Henry Sugar
Phim tài liệu hay nhất
Bobi Wine: The People’s President
The Eternal Memory
Four Daughters
To Kill a Tiger
20 Days in Mariupol
Phim tài liệu ngắn hay nhất
The ABCs of Book Banning
The Barber of Little Rock
Island in Between
The Last Repair Shop
Nǎi Nai and Wài Pó