Phụ trách kỹ thuật của R8, ông Roland Schala, cho biết: "Dây chuyền sản xuất linh hoạt đến nỗi có thể dễ dàng thay đổi để đưa ra nhiều model khác nhau như Superleggera, GT hoặc Clubsport."
Schala từ chối đi vào chi tiết nhưng ám chỉ V6 là động cơ hoàn hảo nhất cho R8 thế hệ mới. Ông cũng chia sẻ động cơ này có thể có công suất thấp nhất 400 mã lực.
Thực tế, có hai chiếc Audi R8 trên thị trường, và chúng được phân biệt bằng động cơ. Động cơ V8 4.2 lít có thể sản sinh công suất 420 mã lực tại 7800 vòng/phút và mô men xoắn 429.8 Nm. Động cơ 4.2 lít là động cơ nhôm, khiến cho nó nhẹ hơn động cơ bằng gang, qua đó làm giảm khối lượng tổng thể và nâng cao vận tốc . Với động cơ này, Audi cho biết R8 sẽ cần 4.4 giây để tăng tốc 0-96 km/h và có thể đạt tốc độ cực đại 300.9 km/h.
Con số không hề tệ, tất nhiên, cho đến khi bạn so sánh với động cơ V10 5.2 lít công suất 525 mã lực và mô men xoắn 530.1 Nm. Với sức mạnh kinh hoàng đó, R8 đạt được tốc độ tối đa 315.4 km/h và tăng tốc 0-96km/h chỉ trong 3.9 giây. Động cơ 5.2 lít được dựa trên động cơ của Lamborghini Gallardo.