Để xác nhận thêm một lần nữa về nội dung cuốn gia phả, ông đã hỏi lại các vị cao niên trong họ rằng ai dịch cuốn này. Câu trả lời "người dịch vốn là một thầy đồ nổi tiếng trong vùng" khiến ông càng tin tưởng và tức tốc về Hà Nội ngay chiều hôm đó.
Cuốn gia phả và bản dịch được mang đến cho TS Hoàng Lê, nguyên là cán bộ nghiên cứu ở Viện Hán - Nôm để kiểm tra, đối chứng. Kết quả, "bản dịch hoàn toàn đúng" đã khiến cả ông Đức và ông Nhật vui mừng khôn xiết.
Tin đó nhanh chóng được lan truyền về xã Hiệp An. Dù đã được dự đoán từ trước song cả chi họ không khỏi xúc động đến trào nước mắt. Từ đây, gốc tích ngôi mộ tổ của chi họ cũng dần được hé mở.
 |
Ông Hiệp cho biết, theo gia phả thì tính từ Thủy tổ đến nay, chi họ đã phát triển đến đời thứ 15 |
Phát lộ mộ Hoàng đế Mạc Toàn
Theo GS.TSKH Phan Đăng Nhật, cuốn gia phả có ý nghĩa đặc biệt quan trọng để các nhà khoa học xác định gốc tích ngôi mộ cổ mà chi họ Hoàng gốc Mạc ở xã Hiệp An vẫn thờ tự.
Trong Hợp biên thế phả họ Mạc và các tài liệu lịch sử cho biết, Mạc Toàn là con trai trưởng của Hoàng đế Mạc Mậu Hợp. Ngài lên ngôi ngày 26 tháng 11 năm Nhâm Thìn 1592, niên hiệu Vũ An và mất ngày 27 tháng Giêng năm Quý Tỵ
1593 trong cuộc giao tranh với quân Trịnh Tùng tại bến Thảo Tân (thôn Cổ Tân, xã An Phụ, Kinh Môn ngày nay).
Từ thông tin này, các nhà khoa học đã đi sâu tìm hiểu và phát hiện ra ngôi mộ tổ của chi họ Hoàng gốc Mạc ở xã Hiệp An có mối liên hệ với cuốn gia phả, đồng thời cũng liên quan đến thân thế Hoàng đế Mạc Toàn - vị vua thứ sáu triều Mạc tại Thăng Long.
Ông Hoàng Minh Hiệp, Chủ tịch Hội đồng Gia tộc chi họ Hoàng gốc Mạc xã Hiệp An xác nhận, bến Thảo Tân nằm cách làng Lưu Thượng, xã Hiệp An chừng 3km.
"Tôi được các cụ trong họ truyền lại rằng, sau khi Thủy tổ mất, con cháu đã bí mật đóng bè chuối, đưa thi hài cụ về mai táng ở đống Dẹt. Rõ ràng, nơi mất và nơi an táng không trùng nhau.
Thứ nữa, ngày giỗ Thủy tổ cũng trùng với ngày mất của Cảnh Tông Vũ An Hoàng đế Mạc Toàn", ông cho biết thêm.
Xâu chuỗi với chuyện kể của những người đã từng di dời ngôi mộ tổ từ đống Dẹt lên đặt ở triền núi Cao năm 1968, GS.TSKH Phan Đăng Nhật và TS Nguyễn Minh Đức đã bước đầu xác nhận:
Ngôi mộ tổ của chi họ Hoàng gốc Mạc ở xã Hiệp An, huyện Kinh Môn chính là mộ vua Mạc Toàn.
Tuy nhiên, để đi đến kết luận cuối cùng, Trung tâm Bảo trợ Văn hóa Kỹ thuật truyền thống thuộc Hội Khoa học Lịch sử Việt Nam đã phối hợp với Hội Khoa học Lịch sử tỉnh Hải Dương tổ chức Hội thảo khoa học "Những di sản văn hóa về Vũ An Hoàng đế Mạc Toàn tại Kinh Môn, Hải Dương".
Cuộc hội thảo đã thu hút được sự quan tâm, tham dự của nhiều nhà khoa học hàng đầu trong lĩnh vực sử học như GS Văn Tạo, nguyên Viện trưởng Viện Sử học Việt Nam; GS.TSKH Phan Đăng Nhật, Giám đốc Trung tâm Bảo trợ Văn hóa Kỹ thuật truyền thống;
Nhà sử học Tăng Bá Hoành, Chủ tịch Hội Khoa học Lịch sử tỉnh Hải Dương; Nhà sử học Ngô Đăng Lợi, Chủ tịch Hội Khoa học Lịch sử TP Hải Phòng cùng lãnh đạo một số ban ngành tỉnh Hải Dương và đại diện chi họ Hoàng gốc Mạc xã Hiệp An.
Hội thảo đã thống nhất đi đến kết luận: Chi họ Hoàng gốc Mạc xã Hiệp An chính là hậu duệ của Cảnh tông Vũ An Hoàng đế Mạc Toàn. Và ngôi mộ tổ mà hàng trăm năm nay chi họ thờ cúng chính là mộ của ngài.