Voi con 2 tuổi mắc bẫy của những kẻ săn trộm và bị thương nặng ở lưng. Voi mẹ hung dữ bảo vệ voi con nằm bất tỉnh không cho bất kỳ ai lại gần.Các nhân viên cứu hộ động vật đã dùng thuốc mê bắn vào con voi con để giúp giải thoát nó khỏi chiếc bẫy.Khi voi con ngấm thuốc mê và gục xuống, con voi mẹ chạy tới bảo vệ con của nó.Không thể tiếp cận được con voi con, nhóm cứu hộ buộc phải bắn kim tiêm chứa thuốc gây mê vào chân của voi mẹ.Hoảng loạn, con voi mẹ bỏ chạy sau khi bị bắn kim tiêm vào chân…Voi mẹ gục xuống gần đó, sau khi ngấm thuốc gây mê.Sau đó, các nhân viên cứu tháo những vòng dây thép mắc ở chân con voi con.Nhân viên cứu hộ cầm chiếc dây thép được lấy ra từ chân của voi con.Sau khi gỡ dây thép và điều trị vết thương cho voi con, các nhân viên cứu hộ đã tiêm thuốc tăng sức đề kháng cho nó.Không lâu sau đó, cả con voi mẹ và voi con đều tỉnh lại và trở về với đàn của chúng.Đàn voi tiếp tục hành trình của chúng trong công viên động vật hoang dã Olaro Motorogi ở Kenya.
Voi con 2 tuổi mắc bẫy của những kẻ săn trộm và bị thương nặng ở lưng. Voi mẹ hung dữ bảo vệ voi con nằm bất tỉnh không cho bất kỳ ai lại gần.
Các nhân viên cứu hộ động vật đã dùng thuốc mê bắn vào con voi con để giúp giải thoát nó khỏi chiếc bẫy.
Khi voi con ngấm thuốc mê và gục xuống, con voi mẹ chạy tới bảo vệ con của nó.
Không thể tiếp cận được con voi con, nhóm cứu hộ buộc phải bắn kim tiêm chứa thuốc gây mê vào chân của voi mẹ.
Hoảng loạn, con voi mẹ bỏ chạy sau khi bị bắn kim tiêm vào chân…
Voi mẹ gục xuống gần đó, sau khi ngấm thuốc gây mê.
Sau đó, các nhân viên cứu tháo những vòng dây thép mắc ở chân con voi con.
Nhân viên cứu hộ cầm chiếc dây thép được lấy ra từ chân của voi con.
Sau khi gỡ dây thép và điều trị vết thương cho voi con, các nhân viên cứu hộ đã tiêm thuốc tăng sức đề kháng cho nó.
Không lâu sau đó, cả con voi mẹ và voi con đều tỉnh lại và trở về với đàn của chúng.
Đàn voi tiếp tục hành trình của chúng trong công viên động vật hoang dã Olaro Motorogi ở Kenya.