XEM CLIP: Dàn diễn viên quần chúng chụp ảnh "tự sướng" trong hậu trường Đất Rừng Phương Nam.
Đất Rừng Phương Nam là bản làm lại của phiên bản truyền hình huyền thoại Đất Phương Nam năm 1997. Trong dự án điện ảnh mới này, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng sẽ hợp tác cùng những gương mặt quen thuộc: nhà sản xuất Nguyễn Trinh Hoan (cũng là người đã quay bộ phim truyền hình 1997), đạo diễn hình ảnh Diệp Thế Vinh, giám đốc âm nhạc Đức Trí. Phim còn được cố vấn sản xuất bởi đạo diễn kiêm biên kịch Nguyễn Vinh Sơn - người làm nên thành công của Đất Phương Nam bản truyền hình.
Đạo diễn Nguyễn Quang Dũng cho biết ê-kíp của anh đã nắm bản quyền chuyển thể phim từ 5 năm trước nhưng chỉ đến hiện tại, anh mới tin mình có thể thực hiện Đất Rừng Phương Nam đúng với tinh thần của tiểu thuyết nhất. Ngoài ra, vì 25 năm trước còn nhiều hạn chế nên đoàn phải bỏ đi yếu tố "rừng" trong tác phẩm gốc, chỉ còn Đất Phương Nam. Còn với bản điện ảnh, ê-kíp lấy lại tên gốc Đất Rừng Phương Nam.
Dù đã chuẩn bị chu đáo và đầu tư khủng như vậy nhưng dự án điện ảnh Đất Rừng Phương Nam vẫn luôn phải đối mặt với cái nhìn đầy nghi ngờ của đông đảo khán giả. Đa số đều cho rằng dự án phim mới sẽ khó có thể thành công được vì Đất Phương Nam đã trở thành huyền thoại.
Đặc biệt, dù chỉ mới công bố một số diễn viên nhưng Đất Rừng Phương Nam đã liên tục gặp phải sự phản đối của khán giả vì cư dân mạng cho rằng không hợp vai. Bối cảnh phim được đầu tư khủng cũng bị chê sai sai.
Mai Tài Phến
Trong bản phim truyền hình Đất Phương Nam, Võ Tòng của diễn viên Lê Quang đã để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng khán giả. Lúc nào anh cũng râu tóc tua tủa, tính cách lầm lì nhưng tốt bụng và nhân hậu. Võ Tòng đem lòng yêu Út Trong nên không quản nguy hiểm tay không giết cá sấu, lấy vàng bạc châu báu trong dạ dày "quái thú" làm của hồi môn.
Mới đây, đạo diễn Nguyễn Quang Dũng xác nhận sẽ giao vai Võ Tòng trong Đất Rừng Phương Nam cho "người tình tin đồn" của Mỹ Tâm - trai đẹp Mai Tài Phến. Đạo diễn nổi tiếng cho biết đã tuyển nhiều diễn viên cho vai Võ Tòng nhưng không phù hợp. Sau đó, anh vô tình thấy một bức ảnh của Mai Tài Phến nên mời tới casting. Kết quả, Mai Tài Phến đã được đạo diễn Nguyễn Quang Dũng giao vai Võ Tòng.
Nam đạo diễn chia sẻ: "Nhân vật Võ Tòng trong Đất Phương Nam - phiên bản truyền hình năm 1997 - đã quá ấn tượng, nhưng tôi nghĩ người xem có thể sẽ bất ngờ với diễn xuất của Mai Tài Phến trong phim này - không giống những gì khán giả đã biết về anh".
Tuy nhiên, khi thông tin này được tiết lộ, rất đông cư dân mạng đều cho rằng Mai Tài Phến không hợp với vai Võ Tòng vì anh quá đẹp trai, thư sinh và lãng tử. Trong khi đó, Võ Tòng là một người vạm vỡ, cơ bắp, khuôn mặt khá bặm trợn. Netizen còn cho rằng người hợp với vai Võ Tòng hơn là diễn viên Vinh Râu.
Một số khác lại nhận định ngoại hình có thể thay đổi bằng cách luyện tập và hóa trang, nhận xét Mai Tài Phến không hợp vai Võ Tòng là quá sớm. Thậm chí, những cư dân mạng này còn đề xuất Mỹ Tâm nên đảm nhận vai Út Trong để dễ "chèo thuyền".
Trước những tranh cãi về việc Mai Tài Phến có hợp vai Võ Tòng hay không, diễn viên Vinh Râu - người cũng được cư dân mạng réo tên liên tục đã chia sẻ trên trang cá nhân: "Chắc do đóng hài nhiều nên sợ cá sấu không sợ. Cám ơn nhiều người đã đề xuất tui cho vai này nhen. Cơ mà chúc mừng anh Phến đã đảm nhận được 1 vai legends, đã từng làm việc chung với anh Phến và mình tin là anh sẽ hoàn thành tốt vai này. Anyway - nào có Parody anh Dũng nhớ tới em là được haha".
Vinh Râu còn khiêm tốn bình luận thêm: "Ngoại hình cũng không quyết định được tất cả ý mọi người. Biết đâu diễn xuất mình không hợp thì sao".
Trấn Thành
Trong phiên bản truyền hình Đất Phương Nam, bác Ba Phi do nghệ sĩ Mạc Can đóng đã trở thành huyền thoại khó có thể thay thế trong lòng nhiều người xem. Bác Ba Phi là một người luôn tạo tiếng cười, mang đến niềm vui cho người khác. Đặc biệt, bác Ba Phi thường kể những câu chuyện nghe tưởng chừng phóng đại nhưng cuối cùng lại xảy ra ở thực tế khiến nhiều người nhận xét Ba Phi có tài tiên tri.
Ở Đất Rừng Phương Nam, Trấn Thành vừa đảm nhận vai trò nhà đầu tư của dự án vừa đảm nhận vai bác Ba Phi. Anh bày tỏ mong muốn không bị khán giả so sánh với những nghệ sĩ gạo cội từng đóng vai này. Về phía khán giả, đa số đều cho rằng Trấn Thành quá trẻ và diễn xuất thiếu sự trải nghiệm để đảm nhận vai bác Ba Phi.
Nhưng một số khác lại cho rằng Trấn Thành là một lựa chọn hoàn hảo. Bởi tên tuổi của Trấn Thành có thể hút khán giả tới rạp, cân hiệu ứng truyền thông cho phim, đồng thời anh còn được đào tạo bài bản về diễn xuất nên có thể sẽ có sự "lột xác" lớn khi đảm nhận vai diễn bác Ba Phi.
Bối cảnh khủng bị soi biển quảng cáo lẫn cột điện "xuyên không"
Ngoài dàn diễn viên bị chê không hợp vai, Đất Rừng Phương Nam chưa công chiếu đã bị soi "sạn" ở bối cảnh khủng. Cảnh quay chợ nổi ở rừng tràm Trà Sư tái hiện một chợ nổi đặc trưng của miền Tây Nam Bộ vào thập niên 1920 với hơn 300 diễn viên quần chúng. Một cổng chợ bề thế được dựng lên với biển hiệu của các cửa tiệm được vẽ tay mang nét cổ xưa như "Tiệm vàng – cầm đồ Kim Sang", "Hiệu buôn vải Vĩnh Tường"… đã được đoàn phim dựng lên. Hệ thống kênh rạch của rừng tràm cũng giúp đoàn làm phim thuận lợi quay cảnh hàng chục chiếc ghe thuyền tập hợp, làm nên một không khí chợ nổi sầm uất.
Nhưng nhiều khán giả cho rằng bối cảnh được làm đẹp long lanh đến mức... không thật: "Có lẽ, phim lại tiếp tục vướng vào nhược điểm thường thấy ở phim Việt, đó là: Chuyện xưa, tích cũ nhưng vẻ ngoài cái gì cũng mới" hay "trông gọn gàng quá, sắp xếp trật tự nên thành giả tạo", "giống khu du lịch sinh thái hơn là chợ nổi miền Tây"...
Đặc biệt, nhiều "thánh soi" còn phát hiện ra cột điện và biển quảng cáo hiện đại xuất hiện trong đại cảnh chợ nổi. Việc xuất hiện những vật dụng hiện đại trong bối cảnh phim xưa là điều mà nhiều người xem cảm thấy không thể chấp nhận được vì vô lý và phá hỏng không khí của bộ phim.
Nhưng một số khác lại cho rằng soi "sạn" như vậy là quá khắt khe với đoàn phim. Việc một số hình ảnh hậu trường chưa được chỉnh chu là điều có thể chấp nhận được. Chỉ khi phim ra rạp vẫn có đồ hiện đại "xuyên không" thì mới đáng bị "ném đá".