Chủ tàu Trung Quốc xin lỗi vụ đâm chìm tàu cá Philippines

Chủ tàu cá Trung Quốc, thông qua một "hiệp hội", đã gửi lời xin lỗi vụ tàu cá Philippines bị đâm chìm ở bãi Cỏ Rong và thủy thủ đoàn bị bỏ mặc giữa biển.

Theo Thanh Danh/Zing.vn 28/08/2019 18:00

Chủ tàu cá Trung Quốc liên quan đến vụ đâm chìm tàu Philippines ở bãi Cỏ Rong đã xin lỗi, nhưng nói rằng đó là một tai nạn.

Bộ Ngoại giao Philippines ngày 28/8 công bố trên mạng bản ghi nhớ bao gồm "phần dịch thô" một phần lá thư xin lỗi được gửi từ một hiệp hội của Trung Quốc. Chủ tàu cá Trung Quốc đã xin lỗi thông qua hiệp hội.

Vụ việc xảy ra vào ngày 9/6, tại bãi Cỏ Rong, một thực thể thuộc quần đảo Trường Sa của Việt Nam, nằm gần tỉnh Palawan của Philippines.

Văn phòng Tổng thống Philippines (điện Malacañang) cùng ngày xác nhận phía Trung Quốc đã xin lỗi về vụ đâm chìm tàu cá Ger-Vem 1, theo ABS-CBN.

"Chủ tàu cá Trung Quốc liên quan đến vụ việc, thông qua hiệp hội, muốn gửi lời xin lỗi chân thành đến các ngư dân Philippines", lá thư được thuật lại trong bản ghi nhớ.

Chu tau Trung Quoc xin loi vu dam chim tau ca Philippines

Tàu cá Gem-Ver 1 của Philippines được đưa về bờ. Ảnh: Rappler.

Bộ Ngoại giao Philippines không tiết lộ người gửi thư là ai. Trong thư, người này nói vụ việc "giữa tàu cá Trung Quốc và Philippines" tại bãi Cỏ Rong là "va chạm tai nạn".

"May mắn là không có thương vong. Tôi vô cùng hối tiếc về vụ tai nạn và muốn chia sẻ sự cảm thông sâu sắc với các ngư dân Philippines", người viết lá thư cho biết.

Tác giả lá thư cho biết kết quả điều tra xác minh tàu cá Trung Quốc trong vụ việc đăng ký hoạt động ở tỉnh Quảng Đông. Người này thông báo "hiệp hội đã có báo cáo điều tra tai nạn".

"Chúng tôi cho rằng dù vụ tai nạn là sai lầm không cố ý của ngư dân Trung Quốc thì tàu cá Trung Quốc vẫn cần chịu trách nhiệm phần lớn cho vụ tai nạn. Phía Philippines đã nhận được đề nghị chính thức gửi đơn yêu cầu bồi thường dân sự dựa trên thiệt hại thực tế", tác giả lá thư cho biết.

Lá thư xin lỗi được công bố ngay trước thềm chuyến thăm lần thứ 5 của Tổng thống Philippines Rodrigo Duterte đến Trung Quốc, dự kiến đề cập đến vấn đề Biển Đông và phán quyết của tòa quốc tế năm 2016.

Chu tau Trung Quoc xin loi vu dam chim tau ca Philippines-Hinh-2

Bộ trưởng Nông nghiệp Philippines Emmanuel Piñol cùng các thuyền viên trên tàu Ger-Vem 1 trong cuộc họp báo. Ảnh: Rappler.

Trong vụ việc ngày 9/6, tàu Trung Quốc được mô tả đã bỏ mặc các ngư dân Philippines lênh đênh giữa biển sau khi tàu cá bị đâm chìm. Nhóm ngư dân gặp nạn sau đó được tàu cá Việt Nam giải cứu và giao lại cho tàu hải quân Philippines.

Vụ tàu Trung Quốc đâm chìm tàu cá Philippines khiến dư luận và giới chức nước này phẫn nộ, đòi chính phủ Tổng thống Duterte có biện pháp quyết liệt hơn trong vấn đề Biển Đông.

Đại sứ quán của Trung Quốc tại Manila vào ban đầu đã phủ nhận tàu Trung Quốc bỏ mặc ngư dân Philippines, cho rằng thuyền trưởng tàu Trung Quốc cố giải cứu nhưng sau đó bỏ chạy vì "sợ bị tàu Philippines bắt lại".

#vụ đâm chìm tàu philippines #vụ đâm chìm tàu cá ger vem 1 #tàu trung quốc đâm chìm tàu cá philippines #việt nam #biển đông

Đằng sau việc Philippines mạnh tay với ngư dân Việt Nam

(Kiến Thức) - Cảnh sát biển Philippines tuyên bố hoạt động đánh bắt cá của tàu Đài Loan và Việt Nam làm giảm tới 50% nguồn cá Vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Philippines.

Theo các quan chức địa phương, ở Vùng đặc quyền kinh tế (EEZ) của Philippines gần đảo Luzon đã xuất hiện tàu cá Đài Loan và Việt Nam. Các quan chức này nói thêm có ít nhất 5 tàu cá Việt Nam thường xuyên đánh bắt ở vùng biển cách thị trấn Masinlok của Philippines khoảng 50 km.

Dang sau viec Philippines manh tay voi ngu dan Viet Nam

Biển Đông không yên bình trong tương lai. Ảnh: Sputnik

Xem chi tiết

Thuyền viên tàu Philippines bị đâm: Ngư dân VN cho tôi thịt gà và mì

Ngư dân Philippines kể lại sau khi bị tàu TQ đâm chìm, họ trôi nổi hàng giờ giữa biển đêm trước khi thấy ánh đèn cách 8 km từ tàu Việt Nam và chèo đến hy vọng sống sót duy nhất.

Tối 14/6, thuyền trưởng tàu Philippines bị đâm chìm (FB Gemver) đã kể lại với các phóng viên về vụ việc đáng sợ đêm 9/6. Ông Jonnel Insigne cho biết ông chắc chắn tàu Trung Quốc đã thấy tàu cá của ông. Tàu Trung Quốc đã bật đèn vài giây trước khi đâm vào con tàu 14 tấn, và rời hiện trường ngay sau đó.

Xem chi tiết

Kinh ngạc quy mô căn cứ ngầm của khủng bố HTS ở Syria

(Kiến Thức) - Quân đội Syria đã phát hiện một mạng lưới đường hầm quy mô từng được nhóm liên minh thánh chiến Hay’at Tahrir al-Sham (HTS) và Jaysh al-Izza sử dụng gần thị trấn Khan Sheikhoun mới được giải phóng ở tỉnh Idlib.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria

Theo South Front, Quân đội Syria đã phát hiện một hệ thống đường hầm quy mô ở vùng lân cận thị trấn Khan Sheikhoun mới được giải phóng gần đây. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-2

Nguồn tin cho hay căn cứ ngầm này từng được nhóm khủng bố HTS và Jaysh al-Izza sử dụng trong thời gian chúng chiếm đóng nơi này. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-3

Phóng viên của hãng thông tấn SANA ở Hama đưa tin, các tay súng thánh chiến sử dụng nơi này làm nơi trú ẩn tránh các cuộc không kích cũng như lên kế hoạch tiến hành chiến dịch quân sự của bọn chúng trong khu vực. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-4

"Bên trong hệ thống đường hầm có nhiều phòng mà tại đó, các chỉ huy phiến quân đã vạch ra kế hoạch tiến hành các cuộc tấn công (nhằm vào Quân chính phủ Syria)", phóng viên SANA cho biết thêm. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-5

Hầu hết căn cứ ngầm này được nhóm phiến quân cho xây dựng từ tháng 9/2018. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-6

Một cánh cửa chặn lối đi trong mạng lưới đường hầm gần thị trấn Khan Sheikhoun. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-7

Một chiếc tủ lạnh trống trơn bị bỏ lại trong căn cứ dưới lòng đất của nhóm phiến quân HTS. Ảnh: SANA.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-8

Trước đó, ngày 23/8, Quân đội Syria thông báo đã giành lại quyền kiểm soát hoàn toàn thị trấn chiến lược Khan Sheikhoun sau cuộc giao tranh chớp nhoáng với nhóm khủng bố. Ảnh: SF.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-9

"Lực lượng chính phủ Damascus đã kiểm soát hoàn toàn Khan Sheikhoun sau khi tiến vào thị trấn này từ mọi hướng hôm 22/8 và dọn sạch những bãi mìn, chất nổ mà các tay súng phiến quân bỏ lại trong thị trấn", AMN đưa tin. Ảnh: TT.

Kinh ngac quy mo can cu ngam cua khung bo HTS o Syria-Hinh-10

Một trong những lý do chính khiến Khan Sheikhoun mau chóng rơi vào tay lực lượng Syria là vì quân chính phủ đã chiếm được đỉnh đồi chiến lược Talat Al-Nimr. Ảnh: AMN.

Xem chi tiết

Đọc nhiều nhất

Nổ lớn tại cơ sở khí đốt ở Qatar, hơn 50 người bị thương

Vụ nổ lớn xảy ra tại một khu công nghiệp ở Qatar dẫn tới hỏa hoạn, khiến ít nhất 54 người bị thương.

Iran lên tiếng về cuộc đàm phán cấp cao tại Thụy Sĩ

Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi xác nhận vòng đàm phán cấp cao tại Thụy Sĩ đã kết thúc và đạt được tiến triển lớn.

Hình ảnh cháy rừng dữ dội ở miền Tây nước Mỹ

Nắng nóng cực đoan cùng điều kiện khô hạn và gió mạnh đang làm bùng phát nhiều vụ cháy rừng ở khu vực miền Tây nước Mỹ.

Loạt vụ xả súng tại Chicago, hơn 40 người thương vong

Cảnh sát cho biết một loạt vụ xả súng xảy ra tại Chicago, Mỹ, những ngày cuối tuần qua đã khiến ít nhất 7 người thiệt mạng và 38 người bị thương.

Thủ tướng Anh Keir Starmer tuyên bố sẽ từ chức

Thủ tướng Anh Keir Starmer thông báo ông sẽ từ chức lãnh đạo Đảng Lao động nhưng tiếp tục đảm nhiệm vị trí này cho đến khi lãnh đạo mới được lựa chọn.

Nổ súng tại trường học ở Philippines, 10 người thương vong

Hai học sinh nổ súng tại một trường trung học ở Philippines, khiến 3 bạn học thiệt mạng và 7 người khác bị thương.

Diễn biến tiếp theo sau vòng đàm phán cấp cao Mỹ - Iran

Cuộc đàm phán cấp thấp hơn nhằm tìm kiếm giải pháp chấm dứt vĩnh viễn cuộc chiến Mỹ - Iran dự kiến tiếp tục được tiến hành trong tuần này.

Đại tướng Phan Văn Giang tiếp Quyền Bộ trưởng Bộ Hải quân Hoa Kỳ

Sáng 22/6, Đại tướng Phan Văn Giang, Ủy viên Bộ Chính trị, Phó Thủ tướng Chính phủ, Bộ trưởng Bộ Quốc phòng đã tiếp Quyền Bộ trưởng Bộ Hải quân Hoa Kỳ Hùng Cao.

Mỹ cắt giảm năng lực tác chiến của NATO

Mỹ không rút khỏi NATO, nhưng đang cắt giảm những lực lượng quan trọng nhất trong giai đoạn đầu của một cuộc khủng hoảng lớn tại châu Âu.

Khách tham quan triển lãm Paris có thể điều khiển robot chiến đấu ở Ukraine

NUMO Robotics của Ukraine cho phép khách tham quan Eurosatory 2026 điều khiển từ xa thiết bị không người lái đặt cách đó 1.500km tại quê nhà thông qua Starlink.