Bí mật bộ truyện Bảy viên ngọc rồng ít người biết

Nói về bộ truyện Bảy viên ngọc rồng, chắc hẳn ai trong chúng ta cũng nghĩ rằng SonGoku là nhân vật chính của Dragon Ball và anh chàng đã tiêu diệt rất nhiều nhân vật phản diện chính. Thế nhưng theo thống kê thì anh chàng mới chỉ giết có... 2 nhân vật phản diện mà thôi. Phần còn lại thì đều do người khác kết liễu hoặc được tái sinh lại ngay sau đó.Những cái tên Bibidi, Babidi và Buu đều được lấy từ câu thần chú trong phim Cinderella (Cô bé Lọ Lem năm 1950). Câu thần chú đầy đủ đó là "Bibibidi-Bobibidi-Boo"Tuyệt chiêu Kamehameha đã được Goku thực hiện 97 lần trong cả 3 bộ phim Dragon Ball, Dragon Ball Z và Dragon Ball GT. Điều ngạc nhiên là dù đã dự rất nhiều đại hội võ thuật nhưng Goku mới chỉ vô địch duy nhất một lần.Tên của Bulma được lấy từ "Bloomer", một loại quần thể dục dành cho các nữ sinh trung học. Và người con thứ 2 của Bulma có tên là... Bra (nghĩa là... áo lót). Trong cả 3 phần của phim hoạt hình Dragon Ball, Bulma đã có tới 17 kiểu tóc khác nhau.Goku, Uron, Bulma và Yamcha được sáng tạo dựa trên truyền thuyết Tây Du Ký của Trung Quốc. Mẹ của Goku là một người Saiyan có tên là Gine.Nhưng ít ai biết rằng 7 viên ngọc rồng trong truyện đã được tác giả lấy cảm hứng từ một truyền thuyết có thật khác mang tên là "Truyền Kỳ Tám Chú Chó".Trả lời về việc tại sao lại chọn con số 7 thay vì số 8, tác giả Akira Toriyama đã nói rằng ông muốn làm cho nó khác đi một chút để người ta đỡ liên tưởng tới câu chuyện về mối tình giữa người và thú hơi phản cảm như vậy.Tác giả Akira Toriyama còn chẳng hiểu Dragon Ball bằng các fan. Nghe có vẻ vô lý nhưng đây lại là sự thực bởi có rất nhiều chi tiết trong Dragon Ball mà các fan nhớ nhưng chính tác giả lại chẳng nhớ rằng mình đã tạo ra nó. Đây cũng chính là nguồn gốc tạo nên một số sự nhầm lẫn khá hài hước trong truyện.Chiaotzu (Chan-xư) chỉ có duy nhất một sợi tóc. Khuôn mặt của Chiaotzu từng xuất hiện trong một tập truyện Naruto trong một chiếc mặt nạ.Tác giả của Dragon Ball, Akira Toriyama, cho biết Piccolo là nhân vật yêu thích của ông. Piccolo, sau khi hợp thể với thượng đế, đã trở thành chiến binh Z mạnh nhất, hơn cả Goku và Vegeta.Nhân vật "bà chằn" Launch nổi tiếng với khả năng biến hình khi hắt xì hơi đã xuất hiện trong một vài tập đầu nhưng sau đó biến mất không xuất hiện nữa. Lý do là tác giả Akira Toriyama đã quên mất nhân vật này.Tên thật của Android 17 (Pic) là Lapis. Tên thật của Android 18 (Poc) là Lazuli. Tên của hai nhân vật này tạo thành tên của đá lam ngọc, một loại đá quý hiếm.Người Namek trưởng thành với tốc độ nhanh hơn so với con người và người Saiyan rất nhiều. Vì lý do đó, Piccolo lúc 3 tuổi đã có thể đánh một trận "ra trò" với Goku ở giải đấu võ thuật thế giới. Người Namek không có giới tính nữ, bởi vì họ sinh sản bằng cách đẻ trứng từ miệng (giống các loài lưỡng tính).Tại các nước Ả Rập, những người Saiyan "triệu hồi" hình dạng khỉ khổng lồ của họ thay vì cứ nhìn thấy mặt trăng là họ tự bị chuyển hóa. Không giống như con người, kiểu tóc của người Saiyan sẽ luôn giữ ở một kiểu cố định mà không hề dài ra nữa.King Kai (Thần vũ trụ) sau này có tiết lộ rằng ông có biết về kỹ thuật "dịch chuyển tức thời" nhưng ông không bao giờ dạy cho Goku vì... không được hỏi. Điều này có nghĩa rằng nếu "hỏi", Goku có thể đến để chống lại những kẻ xâm lược Saiyan xuống Trái Đất và cứu mạng của Piccolo, Yamcha, Chaotzu và Tien.Sáu dấu chấm trên trán của Krillin là do bỏng hương trong thời gian đi tu tại chùa Orin. Vì Android 17 (Pic) và Android 18 (Poc) thực chất là một cặp sinh đôi, điều này có nghĩa là khi Krillin cưới Poc thì Pic chính là anh vợ của Krillin còn nhà bác học Gero (người chế tạo Pic và Poc) sẽ là bố vợ.Goten (con trai thứ 2 của Goku) được đưa vào lần đầu với mục đích làm nhân vật chính thay thế cho Goku. Tuy nhiên điều này đã vấp phải sự phản ứng dữ dội của các fan.Frieza (Fide) là thủ lĩnh của tổ chức thương mại thiên hà, một tổ chức chuyên đi xâm chiếm các hành tinh rồi sau đó bán đấu giá, Toriyama đã lấy cảm hứng từ những tên đầu cơ bất động sản, những người mà theo ông là "loại người xấu xa nhất”.Yamcha luôn thua tại trận tứ kết ở các đại hội võ thuật. Trong mỗi phần của bộ phim, Yamcha luôn luôn bị thương rất nặng, bị giết hoặc đã chết. Yamcha trước đây là một cầu thủ bóng chày ở thành phố phía Tây.Trong phiên bản anime tiếng Nhật, các thành viên trong gia đình Son Goku đều được lồng tiếng bởi một người duy nhất là nữ diễn viên lồng tiếng Masako Nozawa. Trong phim bà lồng tiếng cho Bardock (bố của Goku), Goku, Gohan và Goten.Rất nhiều tên của các nhân vật chính trong Dragon Ball được biến tấu từ tiếng Anh. Lấy ví dụ Kakarot chính là Carrot (củ cà rốt), Vegeta là Vegetable (rau củ), Raditz là Radish (củ cải), Frieza là Freezer (tủ lạnh), Broly là Broccoli (cải xanh) và hàng tá cái tên “quen quen” khác.Goku rất sợ kim tiêm và đồ ăn trong bệnh viện. Và Vegeta, một trong những chiến binh mạnh nhất trong vũ trụ, rất sợ loài giun.Khi Dragon Ball Z kết thúc, Quy lão sư phụ đã 354 tuổi, ông có thể sống lâu như vậy là vì đã uống thuốc trường sinh. Tuy nhiên ông đã chết trong trận chiến với Piccolo và sau đó được Goku hồi sinh bằng rồng thần.James Wong thú thật rằng ông chưa từng đọc một tập truyện hay xem bất kỳ một tập phim hoạt hình Dragon Ball nào cho đến khi ông trở thành đạo diễn của bộ phim Dragon Ball Evolution. Không có gì ngạc nhiên khi đây là một trong những bộ phim chuyển thể tệ hại nhất.

Nói về bộ truyện Bảy viên ngọc rồng, chắc hẳn ai trong chúng ta cũng nghĩ rằng SonGoku là nhân vật chính của Dragon Ball và anh chàng đã tiêu diệt rất nhiều nhân vật phản diện chính. Thế nhưng theo thống kê thì anh chàng mới chỉ giết có... 2 nhân vật phản diện mà thôi. Phần còn lại thì đều do người khác kết liễu hoặc được tái sinh lại ngay sau đó.

Những cái tên Bibidi, Babidi và Buu đều được lấy từ câu thần chú trong phim Cinderella (Cô bé Lọ Lem năm 1950). Câu thần chú đầy đủ đó là "Bibibidi-Bobibidi-Boo"

Tuyệt chiêu Kamehameha đã được Goku thực hiện 97 lần trong cả 3 bộ phim Dragon Ball, Dragon Ball Z và Dragon Ball GT. Điều ngạc nhiên là dù đã dự rất nhiều đại hội võ thuật nhưng Goku mới chỉ vô địch duy nhất một lần.

Tên của Bulma được lấy từ "Bloomer", một loại quần thể dục dành cho các nữ sinh trung học. Và người con thứ 2 của Bulma có tên là... Bra (nghĩa là... áo lót). Trong cả 3 phần của phim hoạt hình Dragon Ball, Bulma đã có tới 17 kiểu tóc khác nhau.

Goku, Uron, Bulma và Yamcha được sáng tạo dựa trên truyền thuyết Tây Du Ký của Trung Quốc. Mẹ của Goku là một người Saiyan có tên là Gine.

Nhưng ít ai biết rằng 7 viên ngọc rồng trong truyện đã được tác giả lấy cảm hứng từ một truyền thuyết có thật khác mang tên là "Truyền Kỳ Tám Chú Chó".

Trả lời về việc tại sao lại chọn con số 7 thay vì số 8, tác giả Akira Toriyama đã nói rằng ông muốn làm cho nó khác đi một chút để người ta đỡ liên tưởng tới câu chuyện về mối tình giữa người và thú hơi phản cảm như vậy.

Tác giả Akira Toriyama còn chẳng hiểu Dragon Ball bằng các fan. Nghe có vẻ vô lý nhưng đây lại là sự thực bởi có rất nhiều chi tiết trong Dragon Ball mà các fan nhớ nhưng chính tác giả lại chẳng nhớ rằng mình đã tạo ra nó. Đây cũng chính là nguồn gốc tạo nên một số sự nhầm lẫn khá hài hước trong truyện.

Chiaotzu (Chan-xư) chỉ có duy nhất một sợi tóc. Khuôn mặt của Chiaotzu từng xuất hiện trong một tập truyện Naruto trong một chiếc mặt nạ.

Tác giả của Dragon Ball, Akira Toriyama, cho biết Piccolo là nhân vật yêu thích của ông. Piccolo, sau khi hợp thể với thượng đế, đã trở thành chiến binh Z mạnh nhất, hơn cả Goku và Vegeta.

Nhân vật "bà chằn" Launch nổi tiếng với khả năng biến hình khi hắt xì hơi đã xuất hiện trong một vài tập đầu nhưng sau đó biến mất không xuất hiện nữa. Lý do là tác giả Akira Toriyama đã quên mất nhân vật này.

Tên thật của Android 17 (Pic) là Lapis. Tên thật của Android 18 (Poc) là Lazuli. Tên của hai nhân vật này tạo thành tên của đá lam ngọc, một loại đá quý hiếm.

Người Namek trưởng thành với tốc độ nhanh hơn so với con người và người Saiyan rất nhiều. Vì lý do đó, Piccolo lúc 3 tuổi đã có thể đánh một trận "ra trò" với Goku ở giải đấu võ thuật thế giới. Người Namek không có giới tính nữ, bởi vì họ sinh sản bằng cách đẻ trứng từ miệng (giống các loài lưỡng tính).

Tại các nước Ả Rập, những người Saiyan "triệu hồi" hình dạng khỉ khổng lồ của họ thay vì cứ nhìn thấy mặt trăng là họ tự bị chuyển hóa. Không giống như con người, kiểu tóc của người Saiyan sẽ luôn giữ ở một kiểu cố định mà không hề dài ra nữa.

King Kai (Thần vũ trụ) sau này có tiết lộ rằng ông có biết về kỹ thuật "dịch chuyển tức thời" nhưng ông không bao giờ dạy cho Goku vì... không được hỏi. Điều này có nghĩa rằng nếu "hỏi", Goku có thể đến để chống lại những kẻ xâm lược Saiyan xuống Trái Đất và cứu mạng của Piccolo, Yamcha, Chaotzu và Tien.

Sáu dấu chấm trên trán của Krillin là do bỏng hương trong thời gian đi tu tại chùa Orin. Vì Android 17 (Pic) và Android 18 (Poc) thực chất là một cặp sinh đôi, điều này có nghĩa là khi Krillin cưới Poc thì Pic chính là anh vợ của Krillin còn nhà bác học Gero (người chế tạo Pic và Poc) sẽ là bố vợ.

Goten (con trai thứ 2 của Goku) được đưa vào lần đầu với mục đích làm nhân vật chính thay thế cho Goku. Tuy nhiên điều này đã vấp phải sự phản ứng dữ dội của các fan.

Frieza (Fide) là thủ lĩnh của tổ chức thương mại thiên hà, một tổ chức chuyên đi xâm chiếm các hành tinh rồi sau đó bán đấu giá, Toriyama đã lấy cảm hứng từ những tên đầu cơ bất động sản, những người mà theo ông là "loại người xấu xa nhất”.

Yamcha luôn thua tại trận tứ kết ở các đại hội võ thuật. Trong mỗi phần của bộ phim, Yamcha luôn luôn bị thương rất nặng, bị giết hoặc đã chết. Yamcha trước đây là một cầu thủ bóng chày ở thành phố phía Tây.

Trong phiên bản anime tiếng Nhật, các thành viên trong gia đình Son Goku đều được lồng tiếng bởi một người duy nhất là nữ diễn viên lồng tiếng Masako Nozawa. Trong phim bà lồng tiếng cho Bardock (bố của Goku), Goku, Gohan và Goten.

Rất nhiều tên của các nhân vật chính trong Dragon Ball được biến tấu từ tiếng Anh. Lấy ví dụ Kakarot chính là Carrot (củ cà rốt), Vegeta là Vegetable (rau củ), Raditz là Radish (củ cải), Frieza là Freezer (tủ lạnh), Broly là Broccoli (cải xanh) và hàng tá cái tên “quen quen” khác.

Goku rất sợ kim tiêm và đồ ăn trong bệnh viện. Và Vegeta, một trong những chiến binh mạnh nhất trong vũ trụ, rất sợ loài giun.

Khi Dragon Ball Z kết thúc, Quy lão sư phụ đã 354 tuổi, ông có thể sống lâu như vậy là vì đã uống thuốc trường sinh. Tuy nhiên ông đã chết trong trận chiến với Piccolo và sau đó được Goku hồi sinh bằng rồng thần.

James Wong thú thật rằng ông chưa từng đọc một tập truyện hay xem bất kỳ một tập phim hoạt hình Dragon Ball nào cho đến khi ông trở thành đạo diễn của bộ phim Dragon Ball Evolution. Không có gì ngạc nhiên khi đây là một trong những bộ phim chuyển thể tệ hại nhất.