Trong một buổi hoàng hôn vàng rực đẹp tuyệt mỹ trên thảo nguyên rộng lớn, những con cú và loài cầy thảo nguyên qua lại với nhau. Cầy thảo nguyên vốn đa nghi, chúng không mấy tin tưởng loài cú. Chỉ không ngờ rằng, chỉ ít phút nữa, một con cú dũng cảm, hào hiệp sẽ cứu gia đình chúng khỏi sự tấn công của kẻ săn mồi.Về phần những con cú, mặc dù những con cầy thảo nguyên không mấy gần gũi, cũng không tỏ thái độ niềm nở, con chim cú vẫn rất thân thiện, không làm phiền đến hàng xóm của mình.Đôi vợ chồng con cầy thảo nguyên âu yếm nhau trong buổi chiều tà, không lường trước được nguy hiểm đang đến.Thi thoảng, những con cầy thảo nguyên còn khiến con chim cú khó chịu khi bới tung cả đất cát bắn về phía họ hàng nhà chim cú.Không chấp nhặt, chim cú chỉ tò mò ghé xem hang ổ của cầy thảo nguyên.Cuộc sống sẽ yên bình trôi đi như thế nếu không xuất hiện một con lửng mật hung dữ, tàn bạo.Từ phía xa quan sát, lửng mật định tấn công, giết chết vài thành viên gia đình của con cầy thảo nguyên để làm bữa tối.Dường như con cầy thảo nguyên cũng đánh hơi được sự bất thường, đang vui vẻ, bỗng nhiên một con cầy thảo nguyên khựng lại để nghe ngóng, quan sát.Chúng nói chuyện với nhau để cảnh giác hơn về nguy cơ đang tới gần.Trong khi đó, lửng mật nhìn chằm chằm về phía gia đình con cầy thảo nguyên tìm cơ hội tấn công.Đúng lúc ấy, một con cú phát hiện ra sự xuất hiện của con cầy thảo nguyên.Lửng mật lặng lẽ áp sát con mồi. Nó rất tự tin vì đối phó với rắn hổ mang lửng mật còn không sợ, đối phó với gia đình con cầy thảo nguyên có lẽ rất dễ dàng.Cầy thảo nguyên vẫn ngơ ngác, không biết con lửng mật đang tiến đến ngày một gần.Tưởng như chắc chắn gia đình con cầy thảo nguyên sẽ trở thành bữa tối cho lửng mật thì bất ngờ xảy ra.Khi thấy hàng xóm lâm nguy, một con cú "ra tay nghĩa hiệp" bay tới, quyết định cứu giúp gia đình con cầy thảo nguyên.Nó liệng tới và mổ liên tục lên đầu lửng mật, không để kẻ săn mồi có cơ hội phản kháng.Với lợi thế tấn công từ trên không, con chim cú dũng cảm, thiện chiến khiến con lửng mật đau điếng, cụp đuôi bỏ chạy.Lửng mật chạy trốn nhanh như chớp, không dám ngoảnh đầu lại.Sau chiến thắng vang dội, con chim cú bay lên ngọn cây, giang rộng đôi cánh để khoe chiến tích trong sự vui mừng của gia đình con cầy thảo nguyên.
Trong một buổi hoàng hôn vàng rực đẹp tuyệt mỹ trên thảo nguyên rộng lớn, những con cú và loài cầy thảo nguyên qua lại với nhau. Cầy thảo nguyên vốn đa nghi, chúng không mấy tin tưởng loài cú. Chỉ không ngờ rằng, chỉ ít phút nữa, một con cú dũng cảm, hào hiệp sẽ cứu gia đình chúng khỏi sự tấn công của kẻ săn mồi.
Về phần những con cú, mặc dù những con cầy thảo nguyên không mấy gần gũi, cũng không tỏ thái độ niềm nở, con chim cú vẫn rất thân thiện, không làm phiền đến hàng xóm của mình.
Đôi vợ chồng con cầy thảo nguyên âu yếm nhau trong buổi chiều tà, không lường trước được nguy hiểm đang đến.
Thi thoảng, những con cầy thảo nguyên còn khiến con chim cú khó chịu khi bới tung cả đất cát bắn về phía họ hàng nhà chim cú.
Không chấp nhặt, chim cú chỉ tò mò ghé xem hang ổ của cầy thảo nguyên.
Cuộc sống sẽ yên bình trôi đi như thế nếu không xuất hiện một con lửng mật hung dữ, tàn bạo.
Từ phía xa quan sát, lửng mật định tấn công, giết chết vài thành viên gia đình của con cầy thảo nguyên để làm bữa tối.
Dường như con cầy thảo nguyên cũng đánh hơi được sự bất thường, đang vui vẻ, bỗng nhiên một con cầy thảo nguyên khựng lại để nghe ngóng, quan sát.
Chúng nói chuyện với nhau để cảnh giác hơn về nguy cơ đang tới gần.
Trong khi đó, lửng mật nhìn chằm chằm về phía gia đình con cầy thảo nguyên tìm cơ hội tấn công.
Đúng lúc ấy, một con cú phát hiện ra sự xuất hiện của con cầy thảo nguyên.
Lửng mật lặng lẽ áp sát con mồi. Nó rất tự tin vì đối phó với rắn hổ mang lửng mật còn không sợ, đối phó với gia đình con cầy thảo nguyên có lẽ rất dễ dàng.
Cầy thảo nguyên vẫn ngơ ngác, không biết con lửng mật đang tiến đến ngày một gần.
Tưởng như chắc chắn gia đình con cầy thảo nguyên sẽ trở thành bữa tối cho lửng mật thì bất ngờ xảy ra.
Khi thấy hàng xóm lâm nguy, một con cú "ra tay nghĩa hiệp" bay tới, quyết định cứu giúp gia đình con cầy thảo nguyên.
Nó liệng tới và mổ liên tục lên đầu lửng mật, không để kẻ săn mồi có cơ hội phản kháng.
Với lợi thế tấn công từ trên không, con chim cú dũng cảm, thiện chiến khiến con lửng mật đau điếng, cụp đuôi bỏ chạy.
Lửng mật chạy trốn nhanh như chớp, không dám ngoảnh đầu lại.
Sau chiến thắng vang dội, con chim cú bay lên ngọn cây, giang rộng đôi cánh để khoe chiến tích trong sự vui mừng của gia đình con cầy thảo nguyên.