Giới trẻ từ chối nhẹ nhàng với "khum"

Kể từ đầu năm 2021, “khum” gia nhập vào từ điển teencode mới của Gen Z.

Gioi tre tu choi nhe nhang voi

Theo từ điển tiếng Việt, từ “khum” dùng để chỉ vật hoặc hình thù uốn cong lên hoặc lõm xuống như mai rùa.

Thế nhưng, đối với Gen Z, “khum” chỉ đơn giản là cách nói dễ thương hơn của từ “không”.

Không rõ ai, cộng đồng nào đã “phát minh” ra cách đọc mới này. Tuy nhiên, nhờ sự lan tỏa của các Gen Z trên mạng xã hội, “khum” trở thành một từ thông dụng trong cả văn viết lẫn các cuộc hội thoại thường ngày.

Cụ thể, thay vì phủ nhận bằng từ “không”, các bạn trẻ sử dụng “khum” để từ chối một cách nhẹ nhàng và dễ thương, tránh làm đối phương đau lòng.

Trên thực tế, “khum” không phải là biến thể duy nhất của “không”.

Vào những năm 2000, khi điện thoại “cục gạch” xuất hiện và trào lưu dùng teencode khởi sắc, từ “không” được rút gọn thành “k”, “0”, “hok” hoặc “ko”.

Một thời gian sau, nó lại xuất hiện dưới dạng “hông”, “hôn”, “hem” hoặc “hơm”. Trong đó, “hông” hay “hôn” vốn là cách phát âm phổ biến của người miền Nam, nhưng sớm được giới trẻ biến thành ngôn ngữ trò chuyện riêng.

Đến năm 2021, từ “khum” lên ngôi, trở thành “phiên bản cập nhật” mới nhất của “không”.

Giới trẻ châu Á 'tiêu tiền như người Mỹ' và gánh nặng nợ ngập đầu

"Với giới trẻ ngày nay, tiền là thứ để tiêu. Chúng tôi không có tiền tiết kiệm và cũng không bận tâm về điều đó".

Zing.vn trích dịch bài viết trên Wall Street Journal, Nikkei và Foreign Policy về lối sống không nghĩ đến chuyện tiết kiệm, sẵn sàng vay mượn để tiêu xài thoải mái của giới trẻ châu Á.

Giới trẻ Việt Nam online thấp nhất ASEAN

Một cuộc khảo sát được thực hiện trên 64.000 thanh niên ASEAN cho thấy, tinh thần lạc quan rằng công nghệ sẽ cải thiện thu nhập và khả năng tìm kiếm việc làm.

Theo khảo sát của WEF, giới trẻ ASEAN rất lạc quan về tác động của công nghệ tới khả năng tìm kiếm việc làm và cải thiện thu nhập. 52% trong số những người dưới độ tuổi 35 tại Đông Nam Á tin rằng công nghệ sẽ mở ra cơ hội việc làm mới, 67% tin rằng công nghệ sẽ giúp họ cải thiện thu nhập.

Công viên vắng người trở thành địa điểm giải trí hot của giới trẻ

Chỉ sau hơn một năm đi vào hoạt động Yolo Pub & Café đã không ngừng vươn lên trở thành top địa điểm giải trí nhất định phải đi khi đến Sài Gòn của giới trẻ.

Từ công viên vắng người qua lại…
Địa chỉ số 4 Phạm Ngũ Lão, quận 1 của hơn một năm về trước vốn là công viên thưa thớt người qua nhưng giờ đây với khu BFF Zone và đặc biệt là Yolo Pub & Cafe đã tạo ra sự chuyển mình ngoạn mục cho nơi này. Không chỉ người trẻ Sài Gòn mà cả các tỉnh thành lân cận cũng ít nhất một lần nghe qua cái tên Yolo Pub & Café.

Đọc nhiều nhất

Tình cảnh của Phương Anh Đào

Tình cảnh của Phương Anh Đào

Sau "Mai", Phương Anh Đào chưa tạo được nhiều dấu ấn trong hai phim mới. Dù có những khoảnh khắc đáng ghi nhận, diễn xuất của cô đôi lúc còn thiếu tiết chế và chưa có nhiều mới mẻ.

Tin mới

Tình cảnh của Phương Anh Đào

Tình cảnh của Phương Anh Đào

Sau "Mai", Phương Anh Đào chưa tạo được nhiều dấu ấn trong hai phim mới. Dù có những khoảnh khắc đáng ghi nhận, diễn xuất của cô đôi lúc còn thiếu tiết chế và chưa có nhiều mới mẻ.