Mang theo giấc mơ đổi đời, nhiều người dân từ các nước nghèo ở Trung Mỹ hay Mexico bất chấp mọi hiểm nguy để dấn thân vào cuộc hành trình đầy cam go: vượt biên bất hợp pháp. Trong ảnh, đoàn người không ngần ngại chen chúc nhau lên nóc tàu chở hàng mang tên La Bestia (The Beast) ở Ixtepec, bang Oaxaca, Mexico. Nước Mỹ thường lại điểm đến hứa hẹn của những người này.
Đây là một con đường mòn trong ngôi làng biên giới nhỏ của Honduras Suyapa giáp với Guatemala, nơi mà những người nhập cư thường hay đi lại trên tuyến đường này. Nhằm ngăn chặn hiện tượng này, cảnh sát biên phòng Honduras hàng ngày tích cực tuần tra khu vực trên.
Tuy nhiên, trái với kì vọng của họ, trong chuyến hành trình đó, nhiều người đã bị cảnh sát bắt lại. Trong ảnh, cảnh sát Honduras bắt giữ nhóm người nhập cư bất hợp pháp vì thiếu giấy tờ tùy thân. Tuần trước, Cố vấn chính sách đối nội của Tổng thống Mỹ Obama, ông Cecilia Munoz cho biết, các tổ chức tội phạm và mạng lưới buôn lậu xuyên quốc gia cố tình đưa ra các thông tin sai lệch cho những người nung nấu ý định tới Mỹ.
Cảnh sát biên phòng chở các đối tượng vượt biên trái phép trên chiếc xe tuần tra nhỏ bé.
Sau khi bị chính quyền Mexico trục xuất, các đối tượng này này sẽ được đưa về Trung tâm dành cho người di cư bất hợp pháp của Honduras ở San Pedro Sula.
Đây là cảnh tại Cơ quan Hải quan và Bảo vệ biên giới Mỹ tại Nogales, Arizona. Cảnh sát đang đưa những người nhập cư bất hợp pháp tới phòng gọi điện thoại.
Họ nằm ngủ vạ vật ở cơ quan trên của Mỹ để chờ ngày đưa về quê nhà.
Hai mẹ con trên chuyến xe đưa họ trở về nước cố tránh ống kính của phóng viên.
Người vượt biên trái phép đứng xếp hàng để đăng ký thông tin cá nhân tại một trung tâm dành cho họ ở Honduras.
Mang theo giấc mơ đổi đời, nhiều người dân từ các nước nghèo ở Trung Mỹ hay Mexico bất chấp mọi hiểm nguy để dấn thân vào cuộc hành trình đầy cam go: vượt biên bất hợp pháp. Trong ảnh, đoàn người không ngần ngại chen chúc nhau lên nóc tàu chở hàng mang tên La Bestia (The Beast) ở Ixtepec, bang Oaxaca, Mexico. Nước Mỹ thường lại điểm đến hứa hẹn của những người này.
Đây là một con đường mòn trong ngôi làng biên giới nhỏ của Honduras Suyapa giáp với Guatemala, nơi mà những người nhập cư thường hay đi lại trên tuyến đường này. Nhằm ngăn chặn hiện tượng này, cảnh sát biên phòng Honduras hàng ngày tích cực tuần tra khu vực trên.
Tuy nhiên, trái với kì vọng của họ, trong chuyến hành trình đó, nhiều người đã bị cảnh sát bắt lại. Trong ảnh, cảnh sát Honduras bắt giữ nhóm người nhập cư bất hợp pháp vì thiếu giấy tờ tùy thân. Tuần trước, Cố vấn chính sách đối nội của Tổng thống Mỹ Obama, ông Cecilia Munoz cho biết, các tổ chức tội phạm và mạng lưới buôn lậu xuyên quốc gia cố tình đưa ra các thông tin sai lệch cho những người nung nấu ý định tới Mỹ.
Cảnh sát biên phòng chở các đối tượng vượt biên trái phép trên chiếc xe tuần tra nhỏ bé.
Sau khi bị chính quyền Mexico trục xuất, các đối tượng này này sẽ được đưa về Trung tâm dành cho người di cư bất hợp pháp của Honduras ở San Pedro Sula.
Đây là cảnh tại Cơ quan Hải quan và Bảo vệ biên giới Mỹ tại Nogales, Arizona. Cảnh sát đang đưa những người nhập cư bất hợp pháp tới phòng gọi điện thoại.
Họ nằm ngủ vạ vật ở cơ quan trên của Mỹ để chờ ngày đưa về quê nhà.
Hai mẹ con trên chuyến xe đưa họ trở về nước cố tránh ống kính của phóng viên.
Người vượt biên trái phép đứng xếp hàng để đăng ký thông tin cá nhân tại một trung tâm dành cho họ ở Honduras.