Hỗn chiến kinh hoàng giữa lợn nanh sừng châu Phi và sư tử khiến bụi bay mù mịt, lợn nanh sừng nhiều lần cố húc thủng vòm họng sư tử nhưng không thành. Lợn nanh sừng đã có cơ hội thoát khỏi cửa tử khi đi qua chỗ kẻ săn mồi khi nó đang ngủ, nhưng không hiểu vì lý do gì nó quay trở lại, khiến sư tử giật mình tấn công ngay tức khắc. Những móng vuốt sắc nhọn của sư tử cào những vệt đau đớn trên da lợn nanh sừng. Sử tử liên tục cắn tới tấp vào đầu lợn nanh sừng khiến nó hoảng loạn, không xoay xở được cách gì để chống lại.Lợn nanh sừng vô tình thách thức niềm kiêu hãnh của chúa rừng xanh, và kết thúc trong sự chết chóc. Dù lợn nanh sừng đã chết, nhưng sư tử vẫn cố cắn thêm nhát chí mạng vào đúng chổ hiểm nhất trên cổ họng con vật để kết liễu dứt điểm. Sư tử dùng răng sắc nhọn gặm cổ con mồi tha lôi đi đánh chén.