Hôm 28/7, Ban tổ chức Olympic Paris 2024 cho biết họ "thực sự xin lỗi" nếu tạo ra bất kỳ sự xúc phạm nào sau lễ khai mạc, đồng thời phủ nhận mọi ý định "thiếu tôn trọng" tôn giáo.
Một số nhóm Công giáo và giám mục Pháp đã lên án những gì họ coi là "cảnh chế giễu và nhạo báng Kitô giáo" trong cuộc diễu hành hôm 26/7 do đạo diễn sân khấu Thomas Jolly biên đạo.
Những lời chỉ trích tập trung vào một cảnh có sự tham gia của các vũ công, drag queen và một DJ trong tư thế gợi nhớ đến bức bích họa nổi tiếng "the Last Supper" (“Bữa tiệc cuối cùng” hay “Bữa tiệc ly”) mô tả hình ảnh Chúa Jesus và các tông đồ.
"Nếu mọi người cảm thấy bị xúc phạm, chúng tôi thực sự xin lỗi"
Người phát ngôn của Olympic Paris 2024 Anne Descamps nói: "Rõ ràng là chúng tôi không bao giờ có ý định thể hiện sự thiếu tôn trọng đối với bất kỳ nhóm tôn giáo nào. Nếu mọi người cảm thấy bị xúc phạm, tất nhiên chúng tôi thực sự, thực sự xin lỗi".
Đạo diễn Jolly (42 tuổi) phủ nhận việc lấy cảm hứng từ "the Last Supper" để dàn dựng các màn trình diễn dài gần 4 tiếng đồng hồ dọc theo sông Seine.
Cảnh quay này, được cho nhằm mục đích thúc đẩy sự chấp nhận đa dạng giới và tính dục, còn có sự góp mặt của diễn viên người Pháp Philippe Katerine. Nam diễn viên xuất hiện trên một chiếc đĩa bạc, gần như khỏa thân và được sơn toàn thân bằng màu xanh.
Nhiều người cho rằng Katerine đang ngại lại Thần Dionysus - vị thần rượu vang và lạc thú của Hy Lạp, cha của Nữ thần sông Seine Sequana.
|
Màn trình diễn của các vũ công và drag queen được cho đang nhại lại "the Last Supper". |
Jolly chia sẻ với kênh BFM: "Ý tưởng là tổ chức một bữa tiệc lớn liên quan đến các vị thần trên đỉnh Olympus. Bạn sẽ không bao giờ tìm thấy trong tác phẩm của tôi bất kỳ mong muốn chế giễu hay hạ thấp bất kỳ ai. Tôi muốn có một buổi lễ gắn kết mọi người lại với nhau, hòa giải, nhưng cũng là một buổi lễ khẳng định các giá trị của tự do, bình đẳng và tình hữu nghị".
Trước sự chỉ trích, tài khoản chính thức của Olympic đã ẩn video lễ khai mạc Olympic Paris 2024 khỏi kênh YouTube. Người xem cố gắng truy cập đã được thông báo "video này không khả dụng". Vài giờ sau, kênh đăng lại video và phần bình luận tràn ngập sự phẫn nộ
Cả Ủy ban Olympic lẫn ban tổ chức Thế vấn hội Paris 2024 đều không giải thích cho việc ẩn video trong vài giờ.
Nhà mạng C'Spire tuyên bố họ "bị sốc vì sự phỉ báng" trong lễ khai mạc và đang rút dần quảng cáo khỏi kỳ Olympic này.
Xin lỗi Hàn Quốc
Sau đêm khai mạc, Ủy ban Olympic Quốc tế (IOC) cũng phải gửi lời xin lỗi tới Tổng thống Hàn Quốc Yoon Suk Yeol, chính phủ Hàn Quốc và các vận động viên nước này. Tại lễ khai mạc, khi đoàn thể thao Hàn Quốc tiến ra chào sân, ban tổ chức đã giới thiệu họ là đoàn "Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Triều Tiên" bằng cả tiếng Pháp và tiếng Anh. Trong khi đó, đoàn Triều Tiên được giới thiệu đúng tên.
Theo Bộ Thể thao Hàn Quốc, Chủ tịch IOC Thomas Bach đã xin lỗi vì "sai sót trong việc phát thanh ở lễ khai mạc" trong một lá thư chính thức gửi tới Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch Yu In-chon; Chủ tịch Ủy ban Thể thao và Olympic Hàn Quốc Lee Kee-heung; và Trưởng đoàn thể thao Hàn Quốc Jeong Gang-sun vào sáng sớm 28/7.
Bức thư được gửi đi vài giờ sau khi người đứng đầu IOC xin lỗi qua cuộc điện thoại với tổng thống Hàn Quốc về những gì ông mô tả là "sự cố không thể tha thứ", vào tối 27/7.
|
Màn trình diễn của các vũ công và drag queen được cho đang nhại lại "the Last Supper". |
"IOC xin một lần nữa gửi lời xin lỗi chân thành và sâu sắc nhất về sai lầm vô cùng đáng tiếc mà các bình luận viên truyền hình đã mắc phải tại Lễ khai mạc Olympic Paris 2024 khi giới thiệu đoàn thể thao Hàn Quốc", trích nội dung lá thư do Bộ Thể thao Hàn Quốc tiết lộ.
Có nhiều phản ứng trái chiều về lễ khai mạc Olympic Paris 2024 - buổi lễ đầu tiên được tổ chức bên ngoài sân vận động trong lịch sử Thế vận hội mùa hè.
Cuộc thăm dò do nhóm khảo sát Harris thực hiện theo yêu cầu của ban tổ chức Olympic Paris 2024 cho thấy 86% số người được hỏi tại Pháp có quan điểm tích cực về buổi lễ.
Ca sĩ Celine Dion sinh ra ở Quebec, người mở màn buổi lễ bằng màn trình diễn solo tại tháp Eiffel, trở thành nhân vật đáng chú ý nhất của cuộc diễu hành khi những người tham gia được hỏi họ nhớ điều gì nhất sau lễ khai mạc.