Cừu Thiên Xích là nhân vật có võ công thuộc hạng cao thủ trong tiểu thuyết kiếm hiệp của cố nhà văn Kim Dung. Tuy nhiên, cuộc đời cô lại chất chứa nhiều nỗi đau và trở thành một trong những nữ nhân bi kịch nhất.
Trong Thần Điêu Đại Hiệp, lão bà Cừu Thiên Xích là một cao thủ khiến giới võ lâm kính nể. Bà là em gái của Thiết chưởng bang chủ Cừu Thiên Nhẫn lừng lẫy giang hồ. So với chồng là Công Tôn Chỉ, Cừu Thiên Xích có phần giỏi giang và gia thế hơn.
Hai người họ sống trong Tuyệt Tình Cốc – nơi được mệnh danh là thần cảnh chốn nhân gian. Trong một lần bị kẻ địch từ bên ngoài kéo đến tấn công, Cừu Thiên Xích đã liều chết đánh lui chúng, bảo vệ sự an toàn của Tuyệt Tình cốc.
Trong thời gian có thai, Cừu Thiên Xích có tính khí nóng nảy, hay nổi đóa mắng nhiếc, khiến Công Tôn Chỉ chán ghét và đi tìm nguồn an ủi khác. Từ sau khi kết hôn, Công Tôn Chỉ lúc nào cũng nơm nớp lo sợ vợ và ngoại tình với Nhu Nhi vốn có tính cách ngọt ngào, hiền dịu.
 |
| Tạo hình Cừu Thiên Xích sau khi bị chồng ám hại trong phim Thần Điêu Đại Hiệp phiên bản 1995. |
Phát hiện chồng ngoại tình, Cừu Thiên Xích liền ném đôi gian phu dâm phụ vào bụi hoa Tình cực độc, bà chỉ giao 1 viên thuốc giải cho 2 người. Cuộc thử thách này khiến Công Tôn Chỉ bộc lộ hết bản tính tự tư tự lợi, tham sống sợ chết. Cuối cùng, hắn đánh lừa đâm chết Nhu Nhi để mình được sống.
Vì mất đi người tình, về sau Công Tôn Chỉ thủ đoạn lừa Cừu Thiên Xích đến bước đường cùng, cắt đứt gân tay, gân chân của bà và đẩy xuống vực sâu. Tuy tay chân bị phế nhưng nội công của ác nữ vẫn còn nguyên. Trong suốt 14 năm ở trong hốc đá, bà luyện tập công phu phun hạt táo. Sau này, chính bà đã dùng tuyệt kĩ này bắn mù mắt Công Tôn Chỉ sau khi phế công phu Bế Huyệt của hắn.
Cừu Thiên Xích luôn được miêu tả là nữ nhân xấu xí nhất trong tất cả các nhân vật của Kim Dung. Bộ mặt hằn lên những vết sẹo chằng chịt do bị chồng tra tấn. Đầu lưa thưa tóc và hàm răng xám xịt do uất ức mà thành. Sự khắc khổ luyện công phu trong hốc đá dưới vực 14 năm đã tạo nên một diện mạo “xấu xí” của nhân vật này.
Phiên bản thành công nhất của vai diễn Cừu Thiên Xích được thể hiện bởi một người đàn ông – nam diễn viên Lý Minh trong tác phẩm Thần Điêu Đại Hiệp năm 2006. Nhân vật này có tạo hình rất cổ quái, già nua, tóc rụng gần hết, thậm chí trở thành nỗi ác mộng của nhiều khán giả.
Mặc dù thời lượng lên sóng không nhiều, nhưng Lý Minh vẫn thể hiện thành công vai diễn Cừu Thiên Xích với đôi mắt gian ác, mưu hèn kế bẩn và vẻ ngoài xấu xí. Cũng do việc đảm nhận quá nhiều vai diễn phản diện nên ông từng bị tài xế taxi hắt hủi, không cho lên xe vì nghĩ ngoài đời, nam diễn viên cũng xấu xa như trên phim.
Khi đi dạo phố, mọi người đều dùng ánh mắt tò mò, thiếu thiện cảm đối với Lý Minh. Ngay cả cháu gái thường ngày rất quý chú của mình, nhưng sau khi xem phim nam diễn viên đóng cũng gào khóc và ghét bỏ ông. Những lúc như vậy, Lý Minh tự an ủi bản thân: "Bị ghét càng chứng minh các vai diễn của tôi thành công".
Tuy nhiên, đối với bạn bè và đồng nghiệp thì Lý Minh lại rất được yêu quý vì sự nỗ lực, miệt mài trong nghệ thuật cùng cách ứng xử lịch thiệp và khiêm nhường. Đặc biệt, tinh thần làm việc của nam diễn viên khiến ai cũng phải ngưỡng mộ.
Khi diễn cảnh hành động trong phim Thần Điêu Đại Hiệp, ông bị bạn diễn lỡ tay đánh vào người nhưng cũng không hề oán trách. Điển hình là có lần, do phản ứng chậm, bị đánh trúng vào hàm, miệng chảy rất nhiều máu nhưng nam diễn viên vẫn cố chịu đựng để quay nốt phân đoạn.
Sau khi nổi tiếng, những hình ảnh về vợ của Lý Minh mới được tiết lộ khiến khán giả xôn xao. Vợ của nam diễn viên tên là Tôn Thục Cầm, có ngoại hình khá xinh đẹp. Sau khi kết hôn, hai người có với nhau 2 cô con gái.
Với gia đình, Lý Minh là một người chồng, người cha có trách nhiệm. Vợ ông chia sẻ, nếu có thời gian rảnh, nam diễn viên sẽ làm hết việc nhà, không để vợ con động tay động chân làm bất cứ điều gì.
