Hyan Lyon là một phóng viên ảnh của hãng thông tấn AP. Ông đã đi khắp nơi trên đất nước Trung Quốc và có một bộ sưu tập ảnh về đất nước này những năm 1930. Những bức ảnh này đã được lưu giữ hơn 80 năm. Trong ảnh là bến Thượng Hải.Hình ảnh ở Bắc Kinh. Một tiệm cắt tóc ở Tứ Xuyên. Một người kéo xe tay ở Hong Kong. Phương tiện này là một đặc trưng của các đô thị Trung Quốc hồi những năm 1930. Trong khi đó ở những vùng thôn quê, kiệu vẫn còn được sử dụng như thời phong kiến. Hình ảnh này là ở tỉnh Tứ Xuyên.Một quán ăn bên vỉa hè ở Hong Kong. Một đường phố ở Vân Nam. Có vẻ đây là một tiểu thư tân thời. Hình ảnh được chụp ở Nam Kinh.Những ruộng bậc thang ở Vân Nam. Một con sông ở Nam Kinh.
Hyan Lyon là một phóng viên ảnh của hãng thông tấn AP. Ông đã đi khắp nơi trên đất nước Trung Quốc và có một bộ sưu tập ảnh về đất nước này những năm 1930. Những bức ảnh này đã được lưu giữ hơn 80 năm. Trong ảnh là bến Thượng Hải.
Một tiệm cắt tóc ở Tứ Xuyên.
Một người kéo xe tay ở Hong Kong. Phương tiện này là một đặc trưng của các đô thị Trung Quốc hồi những năm 1930.
Trong khi đó ở những vùng thôn quê, kiệu vẫn còn được sử dụng như thời phong kiến. Hình ảnh này là ở tỉnh Tứ Xuyên.
Một quán ăn bên vỉa hè ở Hong Kong.
Một đường phố ở Vân Nam.
Có vẻ đây là một tiểu thư tân thời. Hình ảnh được chụp ở Nam Kinh.
Những ruộng bậc thang ở Vân Nam.
Một con sông ở Nam Kinh.