Gia đình Tổng thống Obama cùng bước xuống sân bay ở khu căn cứ hỗn hợp Pearl Harbour-Hickam (hay còn gọi là Trân Châu Cảng) ở Honolulu hôm 20/12 để bắt đầu kì nghỉ lễ kéo dài 2 tuần ở đây.Các binh sĩ chào đón Tổng thống khi ông vừa đặt chân xuống máy bay.
Ông cùng con gái lớn Malia tới xem trận đấu bóng rổ giữa trường Đại học bang Oregon và trường Akron.
Golf là môn thể thao ưa thích từ lâu của ông Obama. Vì vậy, ông đã dành nhiều thời gian nghỉ ngơi để chơi trong suốt kì nghỉ lễ.
Obama cùng người bạn thân lâu năm Bobby Titcomb rong ruổi trên chiếc xe golf ở khu Mid-Pacific County Club, Kailua, Hawaii.
Hình ảnh ông cùng chơi với phụ tá Marvin Nicholson và hai người bạn là Eric Whitaker và Bobby Titcomb.
Ngoài ra, ông còn tập luyện thể lực tại căn cứ Thủy quân lục chiến ở
Kaneohe, cách căn nhà ngoại ô của gia đình Obama vài phút đi xe. Cùng với Đệ nhất phu nhân, ông còn tới nói chuyện với các binh sĩ cùng người thân của họ ở hội trường Anderson thuộc khu căn cứ trên.
Trong thời gian lưu tại đây, ông Obama đã ký kết một số quyết sách quan trọng như thỏa thuận ngân sách lưỡng đảng hay dự luật quốc phòng để kiểm soát các cuộc tấn công tình dục trong quân đội.
Quang cảnh nhìn từ đường cao tốc Pali khi gia đình ông Obama tham gia cuộc leo núi ở khu vực Thác Manoa. Dự kiến, gia đình Tổng thống sẽ quay trở lại Washington ngày 5/1 tới này.
Gia đình Tổng thống Obama cùng bước xuống sân bay ở khu căn cứ hỗn hợp Pearl Harbour-Hickam (hay còn gọi là Trân Châu Cảng) ở Honolulu hôm 20/12 để bắt đầu kì nghỉ lễ kéo dài 2 tuần ở đây.
Các binh sĩ chào đón Tổng thống khi ông vừa đặt chân xuống máy bay.
Ông cùng con gái lớn Malia tới xem trận đấu bóng rổ giữa trường Đại học bang Oregon và trường Akron.
Golf là môn thể thao ưa thích từ lâu của ông Obama. Vì vậy, ông đã dành nhiều thời gian nghỉ ngơi để chơi trong suốt kì nghỉ lễ.
Obama cùng người bạn thân lâu năm Bobby Titcomb rong ruổi trên chiếc xe golf ở khu Mid-Pacific County Club, Kailua, Hawaii.
Hình ảnh ông cùng chơi với phụ tá Marvin Nicholson và hai người bạn là Eric Whitaker và Bobby Titcomb.
Ngoài ra, ông còn tập luyện thể lực tại căn cứ Thủy quân lục chiến ở
Kaneohe, cách căn nhà ngoại ô của gia đình Obama vài phút đi xe.
Cùng với Đệ nhất phu nhân, ông còn tới nói chuyện với các binh sĩ cùng người thân của họ ở hội trường Anderson thuộc khu căn cứ trên.
Trong thời gian lưu tại đây, ông Obama đã ký kết một số quyết sách quan trọng như thỏa thuận ngân sách lưỡng đảng hay dự luật quốc phòng để kiểm soát các cuộc tấn công tình dục trong quân đội.
Quang cảnh nhìn từ đường cao tốc Pali khi gia đình ông Obama tham gia cuộc leo núi ở khu vực Thác Manoa. Dự kiến, gia đình Tổng thống sẽ quay trở lại Washington ngày 5/1 tới này.