Dịch COVID-19 bùng phát mạnh, Mỹ vội phóng thích hàng nghìn tù nhân

(Kiến Thức) - Bang California (Mỹ) quyết định sẽ phóng thích sớm cho 3.500 tù nhân nhằm giảm bớt tình trạng đông đúc trong bối cảnh dịch COVID-19 bắt đầu lây lan trong hệ thống nhà tù của tiểu bang này.

Thiên An 01/04/2020 10:22

Los Angeles Times dẫn lời các luật sư của Thống đốc Gavin Newsom ngày 31/3 cho biết, bang California đang thực hiện các biện pháp bảo vệ "đặc biệt và chưa từng có" để làm giảm tốc độ lây lan của dịch COVID-19 cũng như bảo vệ những người sống và làm việc trong 35 nhà tù của bang này.

Luật sư đại diện cho các tù nhân yêu cầu thẩm phán tăng số lượng tù nhân được phóng thích, đồng thời đưa ra các biện pháp giảm thiểu rủi ro cho các tù nhân lớn tuổi hoặc dễ bị tổn thương về sức khỏe không nằm trong diện được phóng thích. Phiên tòa giải quyết các yêu cầu này dự kiến diễn ra vào ngày 2/4.

Dich COVID-19 bung phat manh, My voi phong thich hang nghin tu nhan

California sẽ phóng thích sớm 3.500 tù nhân trong bối cảnh dịch COVID-19 bùng phát. Ảnh: T.A. Frank.

3.500 tù nhân không phải tội phạm liên quan đến bạo lực sẽ sớm được trả tự do trong vài tuần tới, và quá trình này kéo dài khoảng 60 ngày.

Theo tài liệu được cung cấp cho Times, các nhà tù tại bang California đang phong tỏa các dãy phòng giam nơi tù nhân có triệu chứng giống bệnh cúm. Điều này khiến người thân của các tù nhân, đặc biệt là những tù nhân lớn tuổi hoặc có nguy cơ cao bị lây nhiễm virus SARS-CoV-2, cảm thấy lo lắng.

"Họ đã 'nhốt' bố tôi cùng tất cả tù nhân khác trong một dãy phòng giam tồi tệ và chỉ đưa những người bị sốt cao ra ngoài. Một tù nhân trong dãy phòng giam 150 người ở đó được xét nghiệm dương tính với COVID-19. Vì vậy, họ đã phong tỏa cả dãy phòng giam. Bố tôi không thể lấy băng y tế để băng vết thương hở do bệnh tự miễn. Ông ấy đã 72 tuổi và sẽ ra tù vào tháng 8 tới", con gái của một tù nhân ở California cho biết.

Mời độc giả xem thêm video: Cách nhận biết người có biểu hiện nhiễm virus corona (Nguồn video: VTC1)

Hiện tại, ca nhiễm COVID-19 xuất hiện tại 10 nhà tù ở California, ảnh hưởng đến 22 nhân viên nhà tù và 4 tù nhân. Các tù nhân bang này bắt đầu được xét nghiệm virus corona vào ngày 7/3.

Thống đốc bang California cho biết thêm, các tù nhân phạm tội bạo lực và thuộc nhóm tội phạm tình dục sẽ không nằm trong diện được phóng thích sớm.

#dịch covid 19 #virus sars cov 2 #dương tính với covid 19 #virus corona

Tổng thống Brazil đi ngược lại thế giới khi cho rằng Covid-19 không nguy hiểm

Tổng thống Brazil Bolsonaro cho rằng giới truyền thông và đối thủ chính trị đang cường điệu hóa Covid-19. Ông so sánh Covid-19 chỉ là cảm cúm nhẹ và nói rằng tự cách ly là "giam cầm hàng loạt", đồng thời ra lệnh mở cửa lại các nhà thờ cũng như kêu gọi mở cửa lại trường học.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem

Trong bối cảnh Covid-19 đã xuất hiện tại gần 200 quốc gia và vùng lãnh thổ, Jair Bolsonaro, Tổng thống Brazil, đất nước lớn nhất khu vực Mỹ Latin, kêu gọi người dân trở lại nơi làm việc, các không gian công cộng và hoạt động thương mại.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-2

Bất chấp diễn biến phức tạp, ông vẫn giữ nguyên quan điểm từ giai đoạn đầu dịch bệnh, công kích giới truyền thông và các đối thủ chính trị đã cường điệu hóa Covid-19.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-3

"Hầu hết hãng truyền thông đang làm phản. Họ lan truyền cảm giác sợ hãi bằng cách ưu tiên đưa ra số nạn nhân lớn ở Italy. Đó là kịch bản hoàn hảo dùng để truyền bá sự kích động", ông Bolsonaro phát biểu trước toàn quốc qua truyền hình hôm 24/3.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-4

"Cụ thể như trường hợp của tôi, với quãng thời gian từng làm vận động viên, tôi không cần phải lo lắng nếu nhiễm virus. Tôi sẽ không cảm thấy bất cứ điều gì. Ngay cả khi ảnh hưởng nặng hơn, nó cũng chỉ như một cơn cảm cúm nhẹ", Tổng thống 65 tuổi nói thêm.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-5

Thay vì xoa dịu cơn hoảng loạn và hoang mang, những phát ngôn của Tổng thống Bolsonaro được cho là chỉ "đổ thêm dầu vào lửa".

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-6

Brazil đang dẫn đầu khu vực Mỹ Latin cả về số ca nhiễm và tử vong vì Covid-19, với hơn 2.500 bệnh nhân và khoảng 60 người chết.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-7

Bộ trưởng Y tế Brazil Luiz Henrique Mandetta hôm 20-3 cảnh báo hệ thống chăm sóc sức khỏe của nước này có nguy cơ sụp đổ vào cuối tháng 4-2020. "Bạn có thể sở hữu nhiều tiền, có chuyên cơ riêng, cũng có thể xin được lệnh từ tòa án. Nhưng bạn sẽ không tìm được phòng bệnh cho mình", ông nói.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-8

Tuy nhiên, trong mắt Tổng thống Brazil, tình hình không tệ đến mức đó. Ông cho rằng những biện pháp mà các thống đốc bang đang triển khai nhằm kiềm chế tốc độ lây lan của dịch bệnh, như cách biệt cộng đồng, đóng cửa các nhà thờ, trung tâm thương mại và trường học, là làm quá vấn đề một cách không cần thiết.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-9

"Mọi thứ sẽ sớm qua đi. Cuộc sống của chúng ta phải tiếp tục. Công việc nên được duy trì", ông Bolsonaro phát biểu hôm 24/3, đồng thời kêu gọi doanh nghiệp và trường học hoạt động trở lại.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-10

Tổng thống Bolsonaro dường như đang đặt cược lớn, bất chấp cảnh báo của giới chuyên gia về viễn cảnh thương vong hàng loạt và hệ thống y tế gục ngã, khiến nền kinh tế không thể vận hành. Theo các nhà phân tích, cách ứng phó của Tổng thống Brazil khá giống người đồng cấp Mỹ là ông Donald Trump.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-11

"Ông Bolsonaro tìm những lý lẽ chính đáng bằng cách mô phỏng các bài phát biểu của ông Trump. Tuy nhiên, ông ấy quên rằng Brazil không có nguồn tài chính tương tự Mỹ, nên không thể nói trước một số điều nhất định. Hai đất nước hoàn toàn khác nhau", ông Fernanda Magnotta, nhà khoa học chính trị ở Sao Paulo, nhận xét.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-12

Brazil là một trong những quốc gia bất bình đẳng nhất thế giới. Hơn 40 triệu người, chiếm gần 20% dân số, làm việc trong các lĩnh vực kinh tế không chính thức.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-13

Họ dọn nhà thuê, bán đồ ăn vặt hoặc bán hàng rong trên các bãi biển. Sự nghèo khổ buộc họ phải chen chúc trong những khu ổ chuột ở Rio de Janeiro và Sao Paulo.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-14

Tình trạng đông đúc và thiếu vệ sinh tại các khu ổ chuột có nguy cơ khiến Covid-19 lây lan rộng hơn ở Brazil. Trong khi đó, gần như tất cả người dân thuộc những tầng lớp thấp hơn đều phụ thuộc vào hệ thống y tế cộng đồng, nơi vốn đã chạm đến giới hạn và hỗn loạn trước cả khi Covid-19 bùng phát.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-15

Giới chức từng đề xuất hỗ trợ những người lao động không chính thức bị mất thu nhập do đại dịch 40 USD mỗi tháng.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-16

Tuy nhiên, Tổng thống Bolsonaro sau đó đề xuất cho phép doanh nghiệp giữ lại các khoản thanh toán theo hợp đồng từ nhân viên của họ trong tối đa 4 tháng. Kế hoạch này vấp phải sự phẫn nộ trên toàn quốc khiến ông phải rút lại. Hình ảnh các cẩu thủ bóng đá tại Brazil phải ra sân trong một giải đấu giữa đại dịch Covid-19.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-17

Ông Bolsonaro còn đối mặt với việc mất dần đồng minh. Những thống đốc từng ủng hộ ông đang đi theo con đường của riêng họ. Chủ tịch Thượng viện Brazil Davi Alcolumbre, người bị nhiễm Covid-19 và là đồng minh của Bolsonaro, cũng thừa nhận Tổng thống đang đặt đất nước vào nguy hiểm.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-18

"Trong tình huống trầm trọng này, đất nước cần sự lãnh đạo nghiêm túc, có trách nhiệm, cũng như cam kết bảo vệ cuộc sống và sức khỏe của người dân", ông Alcolumbre cho biết sau bài phát biểu hôm 24-3 của ông Bolsonaro. "Chúng tôi cho rằng quan điểm công khai của Tổng thống hôm nay gây tổn hại nghiêm trọng đến các biện pháp ngăn chặn Covid-19".

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-19

"Tổng thống Brazil đã bỏ lỡ thời cơ trong cuộc khủng hoảng và đang bị hiện thực tấn công. Ông ấy chống lại cả thế giới bằng cách đặt cược gấp đôi rằng đại dịch cuối cùng sẽ không khiến quá nhiều người chết", ông Carlos Melo, giáo sư khoa học chính trị tại Viện Nghiên cứu và Giảng dạy Sao Paulo, nhận định.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-20

Các chuyên gia y tế còn cảnh báo về những thông tin sai lệch nghiêm trọng mà ông Bolsonaro tiếp tục lan truyền.

Tong thong Brazil di nguoc lai the gioi khi cho rang Covid-19 khong nguy hiem-Hinh-21

Những cuộc biểu tình phản đối thái độ thờ ơ của ông Bolsonaro ngày càng gia tăng. Trong khi đó, ông Bolsonaro vẫn tiếp tục thái độ đi ngược lại thế giới khi hôm 26-3 ra sắc lệnh mở cửa lại các nhà thờ và trung tâm tôn giáo bất chấp sự phản đối của chính giới chức tôn giáo nước này vì lo ngại dịch sẽ lan rộng.

Xem chi tiết

Bệnh nhân nước ngoài mắc COVID-19 được chữa khỏi xúc động cảm ơn Việt Nam

(Kiến Thức) - Nhiều bệnh nhân người nước ngoài mắc COVID-19 đã được các y bác sĩ ở Việt Nam chữa khỏi.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam

Ông Li Ding và con trai Li ZiChao (quốc tịch Trung Quốc) là hai bệnh nhân người nước ngoài mắc COVID-19 ở Việt Nam đầu tiên được chữa khỏi. Ảnh: VOV.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-2

Tại buổi nhận quyết định xuất viện hôm 12/2, ông Li Ding, 66 tuổi, gửi lời cảm ơn Việt Nam, Bộ Y tế, Bệnh viện Chợ Rẫy TP.HCM cùng các y bác sĩ đã chăm sóc, điều trị cho ông. “Cảm ơn Việt Nam, cảm ơn bác sĩ Việt Nam”, ông Li Ding nói và cho biết đây là một ân tình sâu sắc, kỷ niệm đáng nhớ mà ông sẽ không bao giờ quên khi nhắc đến đất nước và con người Việt Nam. Ảnh: VOV.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-3

Gia đình Li thậm chí đã viết một bức tâm thư gửi Bệnh viện Chợ Rẫy trước khi về nước. "Chúng tôi sẽ trở lại Việt Nam xinh đẹp lần nữa trong tương lai, khi mọi thứ ổn thỏa. Chúng tôi sẽ trở lại Chợ Rẫy lần nữa để thể hiện niềm cảm kích sâu sắc tới những người bạn tuyệt vời của gia đình. Cảm ơn, cảm ơn Việt Nam, cảm ơn Chính phủ Việt Nam!", trích nội dung bức thư của anh Zichao, 28 tuổi, được Vietnamnet.vn đăng tải. Ảnh: Vietnamnet.vn.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-4

Được biết, cha con ông Li nhập viện Bệnh viện Chợ Rẫy ngày 22/1. Kết quả xét nghiệm cho thấy họ đều bị nhiễm virus SARS-CoV-2. Sau 21 ngày cách ly, điều trị tại bệnh viện, ông Li chính thức khỏi bệnh. Còn Li Zichao đã được xuất viện vào ngày 4/2 khi sức khỏe ổn định, âm tính với COVID-19. Ảnh: VOV.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-5

Cuối giờ sáng 30/3, 27 bệnh nhân COVID-19, trong đó có cả người nước ngoài, được các bác sĩ Bệnh viện Bệnh nhiệt đới Trung ương (Đông Anh, Hà Nội) chính thức công bố khỏi bệnh. Một nữ bệnh nhân Anh không khỏi xúc động, rớm nước mắt nói lời cảm ơn y bác sĩ Việt Nam. Ảnh chụp màn hình.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-6

"Các bác sĩ Việt Nam cứu sống khi tôi cận kề cái chết. Tôi từng là y tá nên biết mình có thể chết vì COVID-19. Tôi rất biết ơn các bạn. Các bác sĩ, y tá thật phi thường", nữ bệnh nhân người Anh bày tỏ. Ảnh: Zing.vn.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-7

Cũng trong ngày 30/3, 3 người mắc COVID-19 điều trị tại Bệnh viện Củ Chi TP.HCM được công bố khỏi bệnh, trong đó có một người nước ngoài quốc tịch Cộng hòa Séc. Ảnh: Vietnamnet.vn.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-8

Khi cầm giấy ra viện, bệnh nhân người Cộng hòa Séc bày tỏ lòng biết ơn đối với Chính phủ Việt Nam và các y bác sĩ Việt Nam đã hỗ trợ ông rất nhiều trong thời gian điều trị. Ảnh: Vietnamnet.vn.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-9

"Tôi không thể tin là mình mắc bệnh vì lúc đó tôi không có triệu chứng. Tôi khá bất ngờ. Sau đó thì tôi sốt và tình hình trở nên tệ hơn. Tôi rất vui khi được điều trị tại đây vì các nhân viên, bác sĩ rất chuyên nghiệp và tốt bụng. Tôi rất biết ơn khi ở đây, cám ơn rất nhiều", bệnh nhân đến từ Cộng hòa Séc chia sẻ trên Zing.vn. Được biết, các bệnh nhân phải tự cách ly 14 ngày sau khi xuất viện. Ảnh: Zing.vn

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-10

Sáng 31/3, "Bệnh nhân số 49" (71 tuổi, quốc tịch Anh) được Bệnh viện Trung ương Huế trao giấy chứng nhận sức khỏe và hộ chiếu khi xuất viện. Trước lúc rời khỏi khu cách ly điều trị, ông gửi lời cảm ơn đội ngũ y bác sĩ đã chăm sóc vợ chồng ông suốt hơn hai tuần qua. Ảnh: TTXVN.

Benh nhan nuoc ngoai mac COVID-19 duoc chua khoi xuc dong cam on Viet Nam-Hinh-11

Sau khi ra viện, "Bệnh nhân số 49" này sẽ được cách ly tại Resort Sun & Sea ở huyện Phú Vang để theo dõi y tế thêm 14 ngày. Ảnh: VOV.

Xem chi tiết

Loạt hình ấn tượng Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov trong công việc, đời thường

(Kiến Thức) - Ông Sergei Lavrov là một chính trị gia tài giỏi, đảm nhiệm chức vụ người đứng đầu Bộ Ngoại giao Nga từ năm 2004.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov chính thức bước sang tuổi 70 vào ngày 21/3/2020 vừa qua. Ông là một chính trị gia tài giỏi, đảm nhiệm chức vụ người đứng đầu Bộ Ngoại giao Nga từ năm 2004. (Nguồn ảnh: Sputnik)

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-2

Dưới đây là một số bức ảnh ấn tượng về Ngoại trưởng Sergei Lavrov trong công việc và cuộc sống đời thường được Sputnik đăng tải.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-3

Ngoại trưởng Lavrov trao đổi với Tổng thống Nga Vladimir Putin tại một cuộc họp của Hội đồng Bảo an Liên Hợp Quốc ở New York, Mỹ.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-4

Vị quan chức ngoại giao hàng đầu của nước Nga ngồi làm việc trên máy bay.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-5

Ông Lavrov trong một cuộc phỏng vấn trực tiếp với các Đài phát thanh Echo of Moscow, Sputnik và Govorit Moskva.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-6

Ảnh thời trẻ của Ngoại trưởng Lavrov trong một kỳ nghỉ.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-7

Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov (giữa) tham gia một trò chơi ở Okulovka, vùng Novgorod.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-8

Ngoại trưởng Lavrov (phải) trao đổi với người đồng cấp Thổ Nhĩ Kỳ Mevlut Cavusoglu trước khi cuộc hội đàm giữa Tổng thống Nga Putin và Tổng thống Thổ Nhĩ Kỳ Recep Tayyip Erdogan diễn ra tại Dinh Tổng thống ở Ankara ngày 28/9/2017.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-9

Ông Lavrov hội đàm với Ngoại trưởng UAE Sheikh Abdullah bin Zayed bin Sultan Al Nahyan tại Abu Dhabi.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-10

Ngoại trưởng Lavrov (phải) bắt tay nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-un trong cuộc gặp tại thủ đô Bình Nhưỡng, Triều Tiên.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-11

Bộ trưởng Ngoại giao Nga Sergei Lavrov và Tổng biên tập Russia Today, Margarita Simonya, trong lễ rước đuốc Olympic ở Sochi.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-12

Ông Lavrov đứng cạnh Ngoại trưởng Mỹ khi đó là ông John Kerry trước khi tham gia cuộc thảo luận trong hội nghị quốc tế lần thứ hai ở Paris, Pháp, để giải quyết tình hình tại Syria.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-13

Ngoại trưởng Nga phát biểu tại kỳ họp thứ 74 của Đại hội đồng Liên Hợp Quốc ở New York, Mỹ.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-14

Bức graffiti về chân dung Ngoại trưởng Nga Sergei Lavrov được vẽ trên một bức tường ở Moscow.

Loat hinh an tuong Ngoai truong Nga Sergei Lavrov trong cong viec, doi thuong-Hinh-15

Bức ảnh ông Lavrov ngồi ăn trong một căng tin sinh viên được chụp từ lâu.

Xem chi tiết

Đọc nhiều nhất

Đột nhập loạt địa điểm nguy hiểm trên thế giới

Núi Vesuvius ở Italy, "cổng địa ngục" ở Turkmenistan hay con đường tử thần ở Bolivia,...bị xếp vào danh sách những địa điểm nguy hiểm trên thế giới.

Cuộc sống thường nhật ở đất nước Thổ Nhĩ Kỳ

Những bức ảnh được trang Bored Panda đăng tải dưới đây phần nào giúp độc giả hiểu thêm về cuộc sống của người dân ở một khu vực của Thổ Nhĩ Kỳ.

Tổng thống Mỹ Donald Trump cảnh báo Iran

Tổng thống Mỹ Donald Trump cảnh báo Iran trong bối cảnh các cuộc đàm phán gián tiếp giữa Washington và Tehran gần đây hầu như không đạt được tiến triển đáng kể.