Một người giúp việc đã bị bắt giữ với các cáo buộc sát hại hai mẹ con chủ nhà sau khi bị mắng.