Một nhà thám hiểm được biết đến với biệt danh “Người nhện của Yemen” đã tử vong sau khi rơi xuống miệng núi lửa.