Số 37 (4403) Thứ Năm (11/9/2025) 17 BẠN ĐỌC ALO CHUYÊN GIA Cách kiểm soát bệnh suy tim THÔNG TIN DOANH NGHIỆP Tiêu chuẩn mới với giáo viên dạy học bằng tiếng nước ngoài HỎI: Tôi nghe nói từ ngày 25/9, Nhà nước áp dụng quy định mới về dạy và học bằng tiếng nước ngoài, nhưng không rõ cụ thể người dạy cần năng lực như thế nào? Nguyễn Thị Nga (Hà Tĩnh) Trả lời: Vấn đề bạn hỏi được quy định trong Nghị định số 222/2025/NĐ-CP do Chính phủ vừa ban hành ngày 8/8/2025 quy định việc dạy và học bằng tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục. Nghị định có hiệu lực thi hành kể từ ngày 25/9/2025. Căn cứ Điều 5 Nghị định quy định về chuyên môn, nghiệp vụ đối với người dạy tiếng nước ngoài trong cơ sở giáo dục phải đáp ứng các yêu cầu sau: Đáp ứng yêu cầu về chuyên môn, nghiệp vụ, trình độ đào tạo, bồi dưỡng theo quy định đối với từng cấp học, trình độ đào tạo. Nghị định quy định chi tiết yêu cầu về chuyên môn, nghiệp vụ và năng lực ngoại ngữ đối với người dạy. Theo đó, người dạy phải đáp ứng yêu cầu về chuyên môn, nghiệp vụ, trình độ đào tạo, bồi dưỡng theo quy định đối với từng cấp học, trình độ đào tạo. Về năng lực ngoại ngữ, giáo viên dạy cấp tiểu học, cấp trung học cơ sở phải có năng lực ngoại ngữ tối thiểu bậc 4 theo Khung năng lực ngoại ngữ 6 bậc dùng cho Việt Nam hoặc tương đương; Giáo viên dạy cấp trung học phổ thông phải có năng lực ngoại ngữ tối thiểu bậc 5. Người dạy các trình độ của giáo dục nghề nghiệp phải có năng lực ngoại ngữ tối thiểu bậc 5. Giảng viên giảng dạy các trình độ giáo dục đại học phải có trình độ ngoại ngữ đáp ứng yêu cầu giảng dạy của chương trình đào tạo, tối thiểu bậc 5. Nghị định cũng quy định, người được đào tạo đại học, thạc sĩ, tiến sĩ toàn thời gian ở nước ngoài với ngoại ngữ là ngôn ngữ giảng dạy và có văn bằng tốt nghiệp được công nhận theo quy định hoặc có bằng tốt nghiệp cử nhân ngoại ngữ, sư phạm ngoại ngữ tại Việt Nam được miễn yêu cầu về năng lực ngoại ngữ. ThS.LS Trần Kim Thọ (Liên đoàn Luật gia Hà Nội) HDBank lập “hat-trick” giải thưởng Euromoney 2025, khẳng định vị thế quốc tế của ngân hàng Việt Trong hơn 600 hồ sơ từ 100 quốc gia, HDBank, xuất sắc được vinh danh ở ba hạng mục: Ngân hàng số tốt nhất Việt Nam (Vietnam’s Best Digital Bank); Ngân hàng cung cấp dịch vụ khách hàng tốt nhất Việt Nam (Vietnam’s Best Bank for Customer Experience) và Ngân hàng SMEs tốt nhất Việt Nam (Vietnam’s Best Bank for SMEs). Trước đó, hai năm liền 2023 – 2024, HDBank nhận giải Ngân hàng có trách nhiệm xã hội tốt nhất Việt Nam (Best Bank for CSR) do Euromoney trao. Dấu ấn khác biệt từ chiến lược số và khách hàng Giải “Ngân hàng số tốt nhất Việt Nam”: HDBank tiếp tục khẳng định vị thế dẫn đầu số hoá với 75% khách hàng mới tiếp tục đến từ kênh số, số giao dịch trực tuyến tăng 51% và 94% giao dịch cá nhân được thực hiện trực tuyến tính đến quý II/2025. Đồng thời, HDBank tiên phong bộ ba nền tảng ngân hàng số thế hệ mới: hệ thống ngân hàng lõi (core banking) thuần đám mây lần đầu tiên xuất hiện tại Việt Nam và các siêu ứng dụng Di HDBank, Di HDBiz. Giải “Ngân hàng cung cấp dịch vụ khách hàng tốt nhất Việt Nam”: Chiến lược “khách hàng làm trung tâm” cùng hệ sinh thái hợp tác SkyJoy – Vietjet với hơn 9 triệu hội viên, Priority Banking và các chương trình ưu đãi sáng tạo giúp HDBank nổi bật về trải nghiệm dịch vụ. Giải “Ngân hàng SMEs tốt nhất Việt Nam”: Đến quý II/2025, dư nợ SME trên 331 ngàn tỷ đồng, tăng 28% so với cuối năm 2024. HDBank còn tiên phong số hóa tín dụng trực tuyến, eKYC, tài trợ chuỗi cung ứng và các chương trình dành cho doanh nghiệp nữ làm chủ. “Cú hat-trick” Euromoney 2025 là sự ghi nhận cho những bước tiến mạnh mẽ của HDBank, khẳng định bản lĩnh tiên phong, khát vọng đổi mới và vị thế quốc tế của ngân hàng Việt Nam, góp phần nâng cao uy tín ngành tài chính - ngân hàng trên bản đồ toàn cầu. PV “Cú hat-trick” Euromoney 2025 là sự ghi nhận cho những bước tiến mạnh mẽ của HDBank, khẳng định bản lĩnh tiên phong, khát vọng đổi mới và vị thế quốc tế của ngân hàng Việt Nam. Ngày 2/9/2025, trong không khí cả nước kỷ niệm 80 năm Quốc khánh, Ngân hàng TMCP Phát triển TP HCM (HDBank) tự hào ghi dấu ấn đặc biệt khi trở thành ngân hàng Việt Nam duy nhất giành cùng lúc ba giải thưởng Euromoney Awards for Excellence 2025 tại Singapore. HỎI: Người nhà tôi mệt mỏi, khó thở đi khám được phát hiện suy tim. Tôi nghe nói suy tim có thể kiểm soát được nếu người bệnh tuân thủ đúng phác đồ điều trị và có lối sống lành mạnh, mong KH&ĐS chỉ dẫn? Nguyễn Thị An (Hà Nội) Trả lời: Suy tim là tình trạng bệnh lý khi tim không thể bơm đủ máu và oxy để cung cấp cho các cơ quan khác. Đây có thể là hậu quả của nhiều bệnh lý tim mạch như: Tăng huyết áp; Bệnh động mạch vành; Bệnh van tim; Bệnh cơ tim; Rối loạn nhịp tim; Tim bẩm sinh; Tổn thương cơ tim do lạm dụng rượu, nhiễm virus hoặc tác dụng phụ của thuốc hóa trị. Suy tim có thể diễn biến cấp tính hoặc mãn tính. Các triệu chứng thường gặp bao gồm: Khó thở, đặc biệt là cơn khó thở kịch phát về đêm; Giảm khả năng gắng sức, mệt mỏi, yếu; Phù mắt cá chân; Tĩnh mạch cổ nổi; Tiểu ít và tăng cân. Mục tiêu chính của việc điều trị suy tim là giảm gánh nặng cho tim và cải thiện chức năng tim. Điều này đòi hỏi sự phối hợp giữa điều trị bằng thuốc, chế độ ăn, luyện tập và theo dõi lâu dài. Điều trị bằng thuốc: Bệnh nhân cần tuân thủ đúng chỉ định của bác sĩ, không tự ý bỏ thuốc. Các loại thuốc thường được sử dụng bao gồm: Thuốc ức chế men chuyển (ACE-I) hoặc ức chế thụ thể (ARNI); Thuốc chẹn beta giao cảm (BB); Thuốc lợi tiểu để giảm ứ dịch; Thuốc đối kháng thụ thể aldosterone (MRA); Thuốc ức chế đồng vận chuyển muối - đường (SGLT2I). Chế độ dinh dưỡng và sinh hoạt: Hạn chế muối để giảm giữ nước; Hạn chế dịch (1–2 lít/ngày nếu có phù hoặc suy tim nặng); Ăn nhiều bữa nhỏ, dễ tiêu; Tránh gắng sức, nghỉ ngơi hợp lý và kê cao đầu 30-45 độ khi ngủ để giảm khó thở; Tập thể dục nhẹ nhàng (như đi bộ, yoga) khi tình trạng sức khỏe ổn định; Bỏ thuốc lá, hạn chế rượu bia. Theo dõi và tái khám: Bệnh nhân cần theo dõi cân nặng hàng ngày, nếu tăng > 2kg/tuần có thể là dấu hiệu ứ dịch, cần được xử lý; Theo dõi các triệu chứng suy tim, dấu hiệu sinh tồn và tác dụng phụ của thuốc; Khám sức khỏe định kỳ để kiểm soát tốt các yếu tố nguy cơ như tăng huyết áp, đái tháo đường. Suy tim là một bệnh mạn tính nhưng có thể kiểm soát tốt nếu người bệnh tuân thủ điều trị, có chế độ ăn uống, sinh hoạt hợp lý và tái khám định kỳ. Sự hỗ trợ, theo dõi từ gia đình cùng với nhân viên y tế đóng vai trò rất quan trọng trong việc nâng cao chất lượng cuộc sống cho người bệnh. TS.BS. Hoàng Thị Phú Bằng (Viện Tim mạch, Bệnh viện Bạch Mai) Biểu hiện của suy tim - Ảnh BVCC Giáo viên giảng dạy ngoại ngữ phải đáp ứng năng lực ngoại ngữ. ẢNH MINH HỌA/ NGUỒN INTERNET
RkJQdWJsaXNoZXIy MTYzNTY5OA==